Σαρραζίνος
Εκδότης:
Ηριδανός
Έτος:
1977
Σελίδες:
71
Εξώφυλλο:
Μαλακό
Τιμή εκδότη:€10,60
Η τιμή μας: €9,54
Σαρραζίνος
Το να γυρέψουμε να εξηγήσουμε για ποιους λόγους αξεδιάλυτους από πρώτη ματιά, ο Σαρραζίνος νιώθει τόσο έντονα επηρεασμένος από την παρουσία της Ζαμπινέλλας είναι ολότελα αδύνατο σ’ αυτή τη φάση. Δε θα φαινόταν άσχετο να λέγαμε πώς είναι το ένστικτο ή ακόμα-ακόμα και η φυσική προδιάθεση. Δε θα ’ταν όμως και η πραγματική αιτία. Έτσι τον βλέπουμε κάθε βράδυ στο ίδιο θεωρείο, βυθισμένο μέσα στην πολυθρόνα του να θαυμάζει τ’ όνειρό του και να χαίρεται αυτό το θαυμασμό του ακόμα πιο πολύ, όντας ελεύθερος σε περιβάλλον που δε νοιάζεται για τις δικές του σκέψεις, τις αντιδράσεις, τους σκοπούς.[...]
Το να γυρέψουμε να εξηγήσουμε για ποιους λόγους αξεδιάλυτους από πρώτη ματιά, ο Σαρραζίνος νιώθει τόσο έντονα επηρεασμένος από την παρουσία της Ζαμπινέλλας είναι ολότελα αδύνατο σ’ αυτή τη φάση. Δε θα φαινόταν άσχετο να λέγαμε πώς είναι το ένστικτο ή ακόμα-ακόμα και η φυσική προδιάθεση. Δε θα ’ταν όμως και η πραγματική αιτία. Έτσι τον βλέπουμε κάθε βράδυ στο ίδιο θεωρείο, βυθισμένο μέσα στην πολυθρόνα του να θαυμάζει τ’ όνειρό του και να χαίρεται αυτό το θαυμασμό του ακόμα πιο πολύ, όντας ελεύθερος σε περιβάλλον που δε νοιάζεται για τις δικές του σκέψεις, τις αντιδράσεις, τους σκοπούς.[...]
Τίτλος βιβλίου: | Σαρραζίνος | ||
---|---|---|---|
Τίτλος πρωτότυπου: | Sarrazine | ||
Εκδότης: | Ηριδανός | ||
Συντελεστές βιβλίου: | Balzac, Honoré de, 1799-1850 (Συγγραφέας) Στασινόπουλος, Μιχαήλ Δ., 1903-2002 (Μεταφραστής) | ||
ISBN: | Εξώφυλλο βιβλίου: | Μαλακό | |
Στοιχεία έκδοσης: | 1977 | Διαστάσεις: | 22x14 |
Κατηγορίες: | Λογοτεχνία > Μεταφρασμένη λογοτεχνία > Κλασική Μεταφρασμένη Λογοτεχνία |
Δεν βρέθηκαν στοιχεία για τον συγγραφέα