Νερό καμένο

Ο γερο-στρατηγός Βισέντε Βεργάρα, πάλαι ποτέ επονομαζόμενος από τους στρατιώτες του στρατηγός Κοψαρχίδης, κι ο εγγονός του βγαίνουν ένα βράδυ να το κάψουν σ' ένα μπορντέλο· ο Φεδερίκο Σίλβα, που οι ουρανοξύστες τού κλέψαν τον αέρα και τα αρώματα που είχε παλιά το χάραμα σ' αυτή την αρχαία πόλη του μεξικανικού οροπεδίου· ο μικρός Λουισίτο: ανήμπορος στην αναπηρική του πολυθρόνα, ονειρεύεται τα παλάτια της πολιτείας που έχουν τώρα μεταμορφωθεί σε τρώγλες· ο νεαρός Μπαρναμπέ: δεν τα καταφέρνει στα λόγια, κι αυτό τον βυθίζει στα ερέβη της πιο ωμής και απροκάλυπτης βίας.
Κι ανάμεσα σ' αυτά τα πρόσωπα που ζουν στις τέσσερις νουβέλες του βιβλίου, σε τέσσερις διαφορετικούς κόσμους που τους συνδέουν αόρατα νήματα, ένας τόπος κοινός, πανταχού παρών, μαγευτικός και τρομερός συνάμα: η Πόλη του Μεξικού, η πολιτεία του "καμένου νερού" (του νερού της λίμνης πάνω στην οποία είχε χτιστεί η πρωτεύουσα των Αζτέκων, που πήρε φωτιά όταν την πολιόρκησαν οι Ισπανοί), η καταραμένη πολιτεία που τρώει τα παιδιά της, τρέφεται με τις ίδιες της τις σάρκες...
Τίτλος βιβλίου: | Νερό καμένο | ||
---|---|---|---|
Υπότιτλος βιβλίου: | Αφηγηματικό κουαρτέτο | ||
Τίτλος πρωτότυπου: | Agua quemada | ||
Εκδότης: | Άγρα | ||
Συντελεστές βιβλίου: | Fuentes, Carlos, 1928-2012 (Συγγραφέας) Κυριακίδης, Αχιλλέας (Μεταφραστής) | ||
ISBN: | 9789603251330 | Εξώφυλλο βιβλίου: | Μαλακό |
Στοιχεία έκδοσης: | Μάιος 1995 | Διαστάσεις: | 17x12 |
Κατηγορίες: | Λογοτεχνία > Μεταφρασμένη λογοτεχνία |
Fuentes, Carlos, 1928-2012
Ο Κάρλος Φουέντες (1928-2012) γεννήθηκε στην πόλη του Μεξικού. Πέρασε μέρος της παιδικής του ηλικίας σε διάφορες χώρες (Ηνωμένες Πολιτείες, Χιλή, Αργεντινή), ακολουθώντας τον πατέρα του, που ήταν διπλωμάτης. Θεωρείται ένας από τους κορυφαίους εκπροσώπους της πεζογραφίας της Λατινικής Αμερικής στη σύγχρονη λογοτεχνία. Το έργο του περιλαμβάνει μυθιστορήματα, όπως "Η πιο διάφανη περιοχή" (1958), "Ο θάνατος του Αρτέμιο Κρους" (1962), "Αλλαγή δέρματος" (1967),"Ιερή ζώνη" (1967), "Terra Nostra" (1975), "Το κεφάλι της ύδρας" (1978), "Ο γερογκρίνγκο" (1985), "Ο αγέννητος Χριστόφορος" (1987), "Η εκστρατεία" (1990), "Ντιάνα, η μοναχική κυνηγός" (1994), κινηματογραφικά σενάρια, θεατρικά έργα και δοκίμια, όπως "Ο θαμμένος καθρέφτης" (1992). Το 1993 εξέδωσε το έργο "Η πορτοκαλιά", με το οποίο κλείνει ο αφηγηματικός κύκλος που ονόμασε "Η ηλικία του χρόνου". Το 1977 κέρδισε το βραβείο Romulo Galllegos (ανώτατη λογοτεχνική διάκριση στη Λατινική Αμερική), το 1987 το βραβείο Θερβάντες (τη μεγαλύτερη διάκριση που δίνεται σε ισπανόφωνο συγγραφέα) και το 1994 το βραβείο Principe de Asturias de las Letras. Τα έργα του έχουν μεταφραστεί σε πάρα πολλές γλώσσες. Έφυγε από τη ζωή στις 15 Μαΐου 2012 σε ηλικία 83 ετών, σε νοσοκομείο της μεξικανικής πρωτεύουσας όπου νοσηλευόταν με καρδιακά προβλήματα.
- Ο θάνατος του Αρτέμιο Κρους (2021)
- Κόμης Vlad (2018)
- Ο Νίτσε στο μπαλκόνι (2017)
- Σε αυτά πιστεύω (2012)
- Οι κεραίες της εποχής μου (2012)
- Η θέληση και η τύχη (2011)
- Η ήσυχη συνείδηση (2010)
- Τα κρυστάλλινα σύνορα (2009)
- Όλες οι ευτυχισμένες οικογένειες (2008)
- Κονστάνσια και άλλες ιστορίες για παρθένους (2008)
- Το Κάθισμα του Αετού (2007)
- Ανήσυχη παρέα (2006)
- Το ένστικτο της Ινές (2004)
- Σε αυτά πιστεύω (2004)
- Η ενότητα και η πολυμορφία της ισπανικής γλώσσας (2004)
- Η πορτοκαλιά ή Οι κύκλοι του χρόνου (2003)
- Οι μασκαρεμένες μέρες (2002)
- Τα χρόνια με τη Λάουρα Δίας (2001)
- Luis Buñuel (2000)
- Μακρινές συγγένειες (1998)
- Ντιάνα, η μοναχική κυνηγός (1997)
- Αύρα. Τα γενέθλια (1997)
- Η εκστρατεία (1993)
- Ο γερο-γκρίνγκο (1987)