Ρούμελη
Γοητευμένος από αυτό το παράξενο και ωραίο όνομα, που άλλοτε περιλάμβανε όλη τη Βόρεια Eλλάδα, ο Πάτρικ Λη Φέρμορ το χρησιμοποιεί ως τίτλο στις περιπλανήσεις του μέσα στην εξωτική για κείνον περιοχή. Θυμάται τους ανθρώπους που γνώρισε, τον σαρακατσάνικο γάμο όπου παρευρέθηκε, τη Μονή Βαρλαάμ, ψηλά στο βράχο των Μετεώρων, όπου πέρασε τη νύχτα, το γευστικό κατσίκι που απόλαυσε, μαζί με ούζο Τιρνάβου και μήλα ποτισμένα στο κρασί-και ανασκαλεύοντας την ιστορία δίνει ένα συναρπαστικό κράμα από παρελθόν και μέλλον.
Για τον Έλληνα αναγνώστη έχει ξεχωριστό ενδιαφέρον η άποψη ενός ξένου που έγινε δικός μας χωρίς να χάσει το καθαρό βλέμμα, την ορθή κρίση και το χιούμορ του, ενός ξένου "που ζει στην Ελλάδα, μιλάει ελληνικά, γνωρίζει τους ίδιους τους Έλληνες όσο κανένας, και αγαπάει αυτό που γνωρίζει" κι έτσι μπόρεσε να μας δώσει "ένα αριστοτέχνημα διανοητικότητας που απαλύνεται από ζεστή ανθρώπινη κατανόηση".
Τίτλος βιβλίου: | Ρούμελη |
---|
Υπότιτλος βιβλίου: | Οδοιπορικό στη Βόρεια Ελλάδα |
---|
Τίτλος πρωτότυπου: | Roumeli: Travels in Northern Greece |
---|
Εκδότης: | Κέδρος |
---|
Συντελεστές βιβλίου: | Fermor, Patrick Leigh, 1915-2011 (Συγγραφέας) Κάσδαγλη, Λίνα (Μεταφραστής)
|
ISBN: | 9789600439908 | Εξώφυλλο βιβλίου: | Μαλακό |
---|
Στοιχεία έκδοσης: | Μάιος 2010 | Διαστάσεις: | 21x14 |
---|
Σημείωση: | Επανέκδοση: "Ωκεανίδα", 1991. Έργο εξωφύλλου: John Craxton. |
---|
Κατηγορίες: | Γενικά Βιβλία > Οδοιπορικά Λογοτεχνία > Μεταφρασμένη λογοτεχνία > Κλασική Μεταφρασμένη Λογοτεχνία |

Ζηκούλης Χρήστος Αθ.
Ο Χρήστος Ζηκούλης γεννήθηκε το 1972 και έζησε στη Σκύδρα Πέλλας μέχρι το τέλος των μαθητικών του χρόνων. Το 1990 εισήχθη στη Φιλοσοφική Σχολή του ΑΠΘ, στο Τμήμα Φιλολογίας, λαμβάνοντας ειδίκευση στον τομέα Κλασικών Σπουδών. Η αγάπη του για το γράψιμο τον οδήγησε πολύ γρήγορα στη συγγραφή πλήθους βιβλίων, ορισμένα εκ των οποίων υπήρξαν πρωτοποριακά, σε συνεργασία με πολύ γνωστούς εκδοτικούς οίκους. Το 2006 συνεργάστηκε με τις εκδόσεις "Ιωλκός", αναλαμβάνοντας τη διόρθωση σημαντικών βιβλίων τους. Το 2011 ανέλαβε τη διόρθωση και τη φιλολογική επιμέλεια της "Στρατιωτικής Ιστορίας", του κορυφαίου επιστημονικού περιοδικού στην Ελλάδα. Από το 2013 είναι μέλος της "Ένωσης Δημοσιογράφων Περιοδικού & Ημερήσιου Τύπου Μακεδονίας-Θράκης".
Κεντρική διάθεση: Βookstation.gr