Η άγνωστη τρομοκράτισσα
Εκδότης:
Άγρα
Έτος:
2011
ISBN:
9789603259053
Σελίδες:
400
Εξώφυλλο:
Μαλακό
Εξαντλημένο από τον εκδότη
Η άγνωστη τρομοκράτισσα
Η Τζίνα, γνωστή και ως "κούκλα", κάνει στριπτήζ στο Τσαίρμαν'σ Λάουντζ, ένα κλάμπ στο Σύδνεϋ. Κοπέλα απλοική και ελαφρά απροσάρμοστη, ονειρεύεται να παρατήσει αυτή την ταπεινωτική δουλειά και να αποκατασταθεί· χίμαιρες ταπεινές, που δεν ξεφεύγουν από τα συνηθισμένα, ώσπου κάποιο βράδυ συναντά τον Τάρικ, έναν όμορφο ξένο. Την αυγή ο άνδρας έχει εξαφανιστεί ενώ στην πόλη έχουν ανακαλυφθεί πέντε βόμβες. Μέσα από έναν καταιγισμό έκτακτων ειδήσεων, οι τηλεοράσεις μεταδίδουν όλες την ίδια εικόνα: τον Τάρικ και την Τζίνα. Η πτώση της Κούκλας πλησιάζει. Έχοντας βρεθεί στο επίκεντρο μιας "καταδίωξης τρομοκρατών" κατρκυλά, ανήμπορη να αντιδράσει, στον κατήφορο.
Ο Ρίτσαρντ Φλάναγκαν σκιαγραφεί με καθηλωτικό τρόπο μια Αυστραλία στα πρόθυρα νευρικής κρίσης.
"Η "Άγνωστη τρομοκράτισσα" μας δείχνει τι συμβαίνει όταν επιτρέπουμε στο φόβο να δικαιολογήσει τη διάβρωση των αστικών ελευθεριών [...] Είναι ένα προσεκτικά σχεδιασμένο μυθιστόρημα, γεμάτο εκπλήξεις, που αποτυπώνει μια συγκλονιστική εικόνα του σημερινού κόσμου" Mark Sanderson, Sunday Telegraph
"Εκπληκτικό [...] Ένας λαμπρός στοχασμός για τον κόσμο μετά την 11η Σεπτεμβρίου, έναν παγκοσμιοποιημένο κόσμο, όπου ο φόβος συνιστά πολύτιμο αγαθό τόσο για τους τρομοκράτες όσο και για τις κυβερνήσεις, έναν κόσμο στον οποίο οι φήμες και η παραπληροφόρηση κάνουν το γύρο της υδρογείου με το ανοιγόκλειμα ενός ματιού [...] Εκτυφλωτικό".
Michiko Kakutani, New York Times
"Ο Φλάναγκαν παραμορφώνει τις συμβάσεις των προσώπων και τις αφήγησης για να σφυρηλατήσει μια αφήγηση πλούσια σε σκοτεινό χιούμορ, διανθισμένη με πολιτική οξυδέρκεια... Ο Φλάναγκαν έφτιαξε μια καυστική απεικόνιση του πως η μισαλλοδοξία συντηρείται από τις φήμες και τις προκαταλήψεις [...] Το να πετύχει κανείς αυτό τον άθλο μέσα από μια πανέξυπνη αφήγηση, και μάλιστα με χιούμορ και μάτι οξυδερκές όσον αφορά την ειρωνία της πολιτικής και το κουκούλωμα στο όνομα "των λόγων εθνικής ασφάλειας", είναι ένδειξη μεγάλης οξύνοιας.
James Wood, Scotland on Sunday
"Στην Άγνωστη τρομοκράτισσα ο Ρίτσαρντ Φλάναγκαν υπογράφει τη μεταμοντέρνα πρόζα ενός σφιχτοδεμένου, σχεδόν κλασικού θρίλλερ. Ο ρυθμός της αφήγησης είναι γρήγορος, τα απαραίτητα συστατικά πειστικά και οι χαρακτήρες σμιλεμένοι με μαεστρία [...] Πρόκειται για μια διαβολεμένη καλή ιστορία".
Rachel Holmes, The Times
"Το θέμα και το ύφος του Φλάναγκαν είναι επικό και ευρύτατο [...] απολαυστικές περιγραφές μιας κοινωνίας όπου η βαναυσότητα και ο φόβος παραμονεύουν κάτω από ένα λεπτότατο στρώμα ηθικής επίφασης".
Laura Macaulay, Time Out
"Ένα γρήγορο, σεξουαλικά φορτισμένο αστυνομικό μυθιστόρημα που συνιστά μια πολύ πιο συνθετη πραγματικότητα [...] Η γραφή του Φλάναγκαν αποτελεί ευθυέστατη αντανάκλαση ενός κόσμου γεμάτου καυτό σέξ, ναρκωτικά και βία, με μια πινελιά ηδονοβλεψίας περιωπής [...] Η Άγνωστη τρομοκράτισσα χλευάζει το θρίλλερ ως λογοτεχνικό είδος, ενώ συγχρόνως ανταποκρίνεται πλήρως στις προσδοκίες του".
Uzodinma Iweala, New York Times
Η Τζίνα, γνωστή και ως "κούκλα", κάνει στριπτήζ στο Τσαίρμαν'σ Λάουντζ, ένα κλάμπ στο Σύδνεϋ. Κοπέλα απλοική και ελαφρά απροσάρμοστη, ονειρεύεται να παρατήσει αυτή την ταπεινωτική δουλειά και να αποκατασταθεί· χίμαιρες ταπεινές, που δεν ξεφεύγουν από τα συνηθισμένα, ώσπου κάποιο βράδυ συναντά τον Τάρικ, έναν όμορφο ξένο. Την αυγή ο άνδρας έχει εξαφανιστεί ενώ στην πόλη έχουν ανακαλυφθεί πέντε βόμβες. Μέσα από έναν καταιγισμό έκτακτων ειδήσεων, οι τηλεοράσεις μεταδίδουν όλες την ίδια εικόνα: τον Τάρικ και την Τζίνα. Η πτώση της Κούκλας πλησιάζει. Έχοντας βρεθεί στο επίκεντρο μιας "καταδίωξης τρομοκρατών" κατρκυλά, ανήμπορη να αντιδράσει, στον κατήφορο.
Ο Ρίτσαρντ Φλάναγκαν σκιαγραφεί με καθηλωτικό τρόπο μια Αυστραλία στα πρόθυρα νευρικής κρίσης.
"Η "Άγνωστη τρομοκράτισσα" μας δείχνει τι συμβαίνει όταν επιτρέπουμε στο φόβο να δικαιολογήσει τη διάβρωση των αστικών ελευθεριών [...] Είναι ένα προσεκτικά σχεδιασμένο μυθιστόρημα, γεμάτο εκπλήξεις, που αποτυπώνει μια συγκλονιστική εικόνα του σημερινού κόσμου" Mark Sanderson, Sunday Telegraph
"Εκπληκτικό [...] Ένας λαμπρός στοχασμός για τον κόσμο μετά την 11η Σεπτεμβρίου, έναν παγκοσμιοποιημένο κόσμο, όπου ο φόβος συνιστά πολύτιμο αγαθό τόσο για τους τρομοκράτες όσο και για τις κυβερνήσεις, έναν κόσμο στον οποίο οι φήμες και η παραπληροφόρηση κάνουν το γύρο της υδρογείου με το ανοιγόκλειμα ενός ματιού [...] Εκτυφλωτικό".
Michiko Kakutani, New York Times
"Ο Φλάναγκαν παραμορφώνει τις συμβάσεις των προσώπων και τις αφήγησης για να σφυρηλατήσει μια αφήγηση πλούσια σε σκοτεινό χιούμορ, διανθισμένη με πολιτική οξυδέρκεια... Ο Φλάναγκαν έφτιαξε μια καυστική απεικόνιση του πως η μισαλλοδοξία συντηρείται από τις φήμες και τις προκαταλήψεις [...] Το να πετύχει κανείς αυτό τον άθλο μέσα από μια πανέξυπνη αφήγηση, και μάλιστα με χιούμορ και μάτι οξυδερκές όσον αφορά την ειρωνία της πολιτικής και το κουκούλωμα στο όνομα "των λόγων εθνικής ασφάλειας", είναι ένδειξη μεγάλης οξύνοιας.
James Wood, Scotland on Sunday
"Στην Άγνωστη τρομοκράτισσα ο Ρίτσαρντ Φλάναγκαν υπογράφει τη μεταμοντέρνα πρόζα ενός σφιχτοδεμένου, σχεδόν κλασικού θρίλλερ. Ο ρυθμός της αφήγησης είναι γρήγορος, τα απαραίτητα συστατικά πειστικά και οι χαρακτήρες σμιλεμένοι με μαεστρία [...] Πρόκειται για μια διαβολεμένη καλή ιστορία".
Rachel Holmes, The Times
"Το θέμα και το ύφος του Φλάναγκαν είναι επικό και ευρύτατο [...] απολαυστικές περιγραφές μιας κοινωνίας όπου η βαναυσότητα και ο φόβος παραμονεύουν κάτω από ένα λεπτότατο στρώμα ηθικής επίφασης".
Laura Macaulay, Time Out
"Ένα γρήγορο, σεξουαλικά φορτισμένο αστυνομικό μυθιστόρημα που συνιστά μια πολύ πιο συνθετη πραγματικότητα [...] Η γραφή του Φλάναγκαν αποτελεί ευθυέστατη αντανάκλαση ενός κόσμου γεμάτου καυτό σέξ, ναρκωτικά και βία, με μια πινελιά ηδονοβλεψίας περιωπής [...] Η Άγνωστη τρομοκράτισσα χλευάζει το θρίλλερ ως λογοτεχνικό είδος, ενώ συγχρόνως ανταποκρίνεται πλήρως στις προσδοκίες του".
Uzodinma Iweala, New York Times
Τίτλος βιβλίου: | Η άγνωστη τρομοκράτισσα | ||
---|---|---|---|
Τίτλος πρωτότυπου: | The Unknown Terrorist | ||
Εκδότης: | Άγρα | ||
Συντελεστές βιβλίου: | Flanagan, Richard (Συγγραφέας) Ισμυρίδου, Παλμύρα (Μεταφραστής) | ||
ISBN: | 9789603259053 | Εξώφυλλο βιβλίου: | Μαλακό |
Στοιχεία έκδοσης: | Οκτώβριος 2011 | ||
Κατηγορίες: | Λογοτεχνία > Μεταφρασμένη λογοτεχνία |
Δεν βρέθηκαν στοιχεία για τον συγγραφέα