Ο άντρας που ήξερε ν’ αγαπάει
"Θα αιφνιδιάσω προσεκτικά το στόμα σου. Θα καλύψω τα στήθη σου με ευλαβικά χέρια. Η αλαφράδα σου κατάγει θριάμβους. Όταν, προτού αρχίσουμε να τρώμε, μου απλώσεις τα δυο σου χέρια πάνω στο τραπέζι, τα δικά μου χέρια θα σε υποδεχτούν, η επιτραπέζια προσευχή μιας νέας θρησκείας. Δεν θα υπάρχει τίποτε που ο ένας να μην θέλει να μάθει για τον άλλον. Αφού μου επιτρέπεται να σ' αγαπώ, είμαι αθάνατος. Μόνο τότε. Τώρα καταλαβαίνω γιατί ποτέ μου δεν μπόρεσα να μισήσω κάποιον. Στην ψυχή μου, μια ζωή ολάκερη, φώλιαζε αγάπη, αγάπη που κοιμόταν, που ονειρευόταν, που παρεκτρεπόταν μερικές φορές, ονομαζόταν έτσι, ονομαζόταν αλλιώς, επανέκαμπτε, ουσιαστικά καρτερούσε. Αυτή μου έδωσε τη δύναμη για όλα. Τώρα το καταλαβαίνω: Η αγάπη μου καρτερούσε εσένα. Αν δεν τη θέλεις, θα με αφανίσει. Και δεν θα αντισταθώ. Η αγάπη μου αγνοεί ότι έχω περάσει τα εβδομήντα. Και εγώ το αγνοώ επίσης."
Στο απόγειο της δόξας του και στη δύση της ζωής του, ο Γιόχαν Βόλφγκανγκ Γκαίτε θα γνωρίσει τη δεσποινίδα Ουλρίκε φον Λέβετσβω. Στην ειδυλλιακή λουτρόπολη του Μαρίενμπαντ ο έρωτας γεννιέται κεραυνοβόλα. Ο σοφός ποιητής γοητεύεται από την ευστροφία και την ετοιμολογία της καλλιεργημένης και τολμηρής κοπέλας· ο εβδομηντατριάχρονος άντρας έλκεται από το σφρίγος και τη νεανική ομορφιά της δεκαεννιάχρονης. Δεν έχει όμως να αντιπαλέψει μόνο την αίσθηση της γεροντικής αδυναμίας αλλά και τη φαρμακερή κακεντρέχεια του στενού και ευρύτερου περιβάλλοντός του. Τούτο το ύστατο ερωτικό σκίρτημα του σπουδαίου ποιητή περιγράφει ο Μάρτιν Βάλζερ, ανασυνθέτοντας στο μυθιστόρημά του την προσωπικότητα του ανδρός, το ιστορικό πλαίσιο αλλά και τα αναλλοίωτα ανθρώπινα συναισθήματα του έρωτα και του πόνου.
| Τίτλος βιβλίου: | Ο άντρας που ήξερε ν’ αγαπάει |
|---|
| Υπότιτλος βιβλίου: | Μυθιστόρημα |
|---|
| Τίτλος πρωτότυπου: | Ein Liebender Mann |
|---|
| Εκδότης: | Βιβλιοπωλείον της Εστίας |
|---|
| Συντελεστές βιβλίου: | Walser Martin (Συγγραφέας)
Τσιριγκάκης, Ηλίας (Μεταφραστής)
|
|---|
| ISBN: | 9789600515589 | Εξώφυλλο βιβλίου: | Μαλακό |
|---|
| Σειρά εκδότη: | Ξένη Λογοτεχνία | Σελίδες: | 293 |
|---|
| Στοιχεία έκδοσης: | Ιανουάριος 2013 | Διαστάσεις: | 21x14 |
|---|
| Κατηγορίες: | Λογοτεχνία > Μεταφρασμένη λογοτεχνία |
|---|
McConnell, Campbell R.
Ο Campbell R. McConnell σπούδασε στο Πανεπιστήμιο Cornell και στο Πανεπιστήμιο του Illinois και έλαβε το διδακτορικό του από το Πανεπιστήμιο της Iowa. Δίδαξε στο Πανεπιστήμιο της Nebraska στο Λίνκολν από το 1953 μέχρι το 1990 οπότε και αφυπηρέτησε. Συμμετείχε στη συγγραφή των Contemporary Labor Economics, 9η έκδοση, Essentials of Economics, 2η έκδοση, Macroeconomics: Brief Edition, και Microeconomics: Brief Edition (από τις Εκδόσεις: The McGraw-Hill Companies) και έχει επιμεληθεί συγγράμματα σχετικά με τις αρχές και την οικονομική της εργασίας. Έχει λάβει το βραβείο διακεκριμένης ακαδημαϊκής διδασκαλίας Distinguished Teaching Award του Πανεπιστημίου της Nebraska και το βραβείο James A. Lake Academic Freedom Award, ενώ έχει διατελέσει Πρόεδρος της Midwest Economics Association. Ο καθηγητής McConnell τιμήθηκε με τον τίτλο Doctor of Laws από το Πανεπιστήμιο Cornell το 1973 και το 1994 έλαβε το βραβείο Distinguished Achievement Award για την προσφορά του. Τα κύρια πεδία ενδιαφέροντός του ήταν η οικονομική της εργασίας και η οικονομική της εκπαίδευσης. Διατηρεί μεγάλη συλλογή ηχογραφήσεων τζαζ και του αρέσει ιδιαίτερα να διαβάζει για την ιστορία της τζαζ.
