Οκτώ
Στην προσπάθειά του να ανακαλύψει τον θησαυρό που θα τον έκανε διάσημο ο Κέβιν, ένας νεαρός εξευρευνητής, θα βρεθεί παγιδευμένος σε ένα μεγάλο και τρομακτικό ναό. Θα καταφέρει, άραγε, να φτάσει στα πολύτιμα πετράδια ή μήπως τελικά θα ανακαλύψει κάτι πολύ πιο σημαντικό και βαθύ;
Ο μυστηριώδης άντρας, σήκωσε το χέρι του και έβγαλε με μια αργή κίνηση τα γυαλιά του. Αυτό που αντίκρισε ο Κέβιν ήταν ένα θέαμα τρομαχτικό. Ο άντρας, που στεκόταν μπροστά του, ήταν τυφλός. Τα μάτια του ήταν κάτασπρα, αλλά κατά έναν περίεργο τρόπο ο Κέβιν ένιωθε ότι ο άντρας τον έβλεπε.
"Το μόνο που θέλω από σένα είναι να μάθεις", είπε με δυνατή φωνή ο άγνωστος.
Καλοβυρνάς, Λύο
Ο Λύο Καλοβυρνάς (1970) ασχολείται επαγγελματικά με τη μετάφραση και τη συμβουλευτική ψυχικής υγείας (ψυχοθεραπεία). Έχει μεταφράσει πάνω από 30 βιβλία αγγλικής και δανικής λογοτεχνίας, ενώ παράλληλα ασχολείται, ως εθελοντής, με δράσεις ενημέρωσης και ευαισθητοποίησης στον τομέα του ΗΙV/ΑIDS και των ανθρώπινων δικαιωμάτων. Είναι διευθυντής του περιοδικού "10%" (www.tenpercent.gr), το οποίο ευαισθητοποιεί, μεταξύ άλλων, για τις διακρίσεις λόγω σεξουαλικού προσανατολισμού και για το δικαίωμα στη διαφορά. Έργα του: "Πέφτω" (Οξύ, 2001), "Αστάρτη, οικογενειακή γεωγραφία" (Μεταίχμιο, 2003), "Θεϊκό συνταγολόγιο, συνταγές για να φτιάξετε τον δικό σας Θεό" (Περίπλους, 2005), "Πλαθολόγιο λέξεων" (Intro Books 2006· 2008) και "Love Forever: Ωχ!" (Modern Times, 2010). Προσωπική ιστοσελίδα: www.lyo.gr.
