Η διαχρονική συμβολή της ελληνικής σε άλλες γλώσσες
Στον παρόντα τόμο, "Η διαχρονική συμβολή της Ελληνικής σε άλλες γλώσσες", ο Γεώργιος Καναράκης, Καθηγητής στη Σχολή Ανθρωπιστικών Σπουδών και Κοινωνικών Επιστημών του Πανεπιστημίου Charles Sturt της Αυστραλίας, επιμελείται ένα έργο με τριάντα τέσσερις εξειδικευμένες εργασίες τριάντα δύο μελετητών από διάφορες χώρες, συμπεριλαμβανομένης και της Ελλάδας. Το συλλογικό αυτό έργο συμβάλλει στην κάλυψη ενός κενού στον χώρο της αντί παρά βολικής γλωσσολογίας (contractive linguistics).
Οι μελέτες αφορούν ειδικότερα τις διαχρονικές και γλωσσικά πολυεπίπεδες επιδράσεις της Ελληνικής στην εξελικτική διαδρομή είκοσι οκτώ γλωσσών της υφηλίου που ανήκουν σε ποικίλες γλωσσικές οικογένειες ή είναι μεμονωμένες. Όπως είναι γνωστόν οι διαγλωσσικές επιδράσεις δεν είναι μόνο θέμα γλωσσικό αλλά ταυτόχρονα και κοινωνικοπολιτισμικό.
Ο συλλογικός και συγκεντρωτικός αυτός τόμος, που συνδυάζει θεωρία και πράξη, διευρύνει υπεύθυνα τη γνώση μας στον επιστημονικό αυτόν τομέα παρέχοντας μια αρκετά ευρεία αντίληψη του βαθμού της συμβολής της Ελληνικής -μιας από τις σημαντικότερες και παλαιότερες πολιτισμικές γλώσσες- στον γλωσσικό και πολιτισμικό εμπλουτισμό αρχικά των γλωσσών της Ευρώπης και δι' αυτών πολλών άλλων γλωσσών του λοιπού κόσμου.
Ελπίζουμε η ανά χείρας έκδοση να αποτελέσει ερέθισμα για περαιτέρω γόνιμη διερεύνηση του ουσιώδους θέματος των παγκόσμιων διαγλωσσικών-διαπολιτισμικών επαφών και αλληλοεπιδράσεων μέσα στην πολυεθνική και πολύ πολιτισμική πραγματικότητα των καιρών μας.
| Τίτλος βιβλίου: | Η διαχρονική συμβολή της ελληνικής σε άλλες γλώσσες |
|---|
| Εκδότης: | Εκδόσεις Παπαζήση |
|---|
| Συντελεστές βιβλίου: | Συλλογικό έργο (Συγγραφέας)
Adrados, Francisco R. (Συγγραφέας)
Castillo Didier, Miguel (Συγγραφέας)
Hesse, Rolf (Συγγραφέας)
Borowska, Malgorzata (Συγγραφέας)
Barska, Zaneta (Συγγραφέας)
Άσσος, Ευθύμιος Γ. (Συγγραφέας)
Τζαβάρας, Ξενοφών (Συγγραφέας)
Σελλά - Μάζη, Ελένη (Συγγραφέας)
Καναράκης, Γιώργος (Συγγραφέας)
Καρδιόλακα, Β. (Συγγραφέας)
Σακελλαρίου, Αντώνης Η. (Συγγραφέας)
Κριμπάς, Παναγιώτης Γ. (Συγγραφέας)
Κοντοσόπουλος, Νικόλαος Γ. (Συγγραφέας)
κ.ά. (Συγγραφέας)
Καναράκης, Γιώργος (Επιμελητής)
|
|---|
| ISBN: | 9789600230659 | Εξώφυλλο βιβλίου: | Μαλακό |
|---|
| Στοιχεία έκδοσης: | Ιούλιος 2014 | Διαστάσεις: | 24x17 |
|---|
| Σημείωση: | Πρόλογος: Γιώργος Καναράκης. |
|---|
| Κατηγορίες: | Επιστήμες > Θεωρητικές > Φιλολογία |
|---|
- Κοντοσόπουλος, Νικόλαος Γ. |
- Κριμπάς, Παναγιώτης Γ. |
- Σακελλαρίου, Αντώνης Η. |
- Καρδιόλακα, Β. |
- Καναράκης, Γιώργος |
- Σελλά - Μάζη, Ελένη |
- Τζαβάρας, Ξενοφών |
- Άσσος, Ευθύμιος Γ. |
- Barska, Zaneta |
- Borowska, Malgorzata |
- Hesse, Rolf |
- Castillo Didier, Miguel |
- Adrados, Francisco R. |
- κ.ά.
Βαλντέν Άξελ Σωτήρης
Ο Άξελ Σωτήρης Βαλντέν γεννήθηκε στην Αθήνα το 1949. Σπούδασε οικονομικά στη Σουηδία και το Παρίσι και έλαβε το διδακτορικό του από το Πανεπιστήμιο Αθηνών. Υπήρξε στέλεχος της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, όπου ασχολήθηκε κυρίως με τη διεύρυνση και την πολιτική γειτονίας της Ευρωπαϊκής Ένωσης (1996-2014). Προηγουμένως είχε διατελέσει επισκέπτης καθηγητής στο Πάντειο Πανεπιστήμιο, γενικός γραμματέας διεθνών οικονομικών σχέσεων στο υπουργείο Εθνικής Οικονομίας, καθώς και σύμβουλος στο ίδιο υπουργείο και στο υπουργείο Εξωτερικών. Δίδαξε επίσης στο Ινστιτούτο Ευρωπαϊκών Σπουδών του Ελεύθερου Πανεπιστημίου των Βρυξελλών. Συμμετείχε ενεργά στον αντιδικτατορικό αγώνα και υπήρξε στέλεχος κομμάτων της ανανεωτικής και δημοκρατικής Αριστεράς. Είναι συγγραφέας πολλών βιβλίων και επιστημονικών άρθρων, τα περισσότερα γύρω από θέματα ελληνικής εξωτερικής και βαλκανικής πολιτικής, διεύρυνσης της Ε.Ε., Βαλκανίων και ελληνοσουηδικών σχέσεων. Επίσης, αρθρογραφεί σε εφημερίδες και ιστοτόπους. Πρόσφατα βιβλία του είναι: Παράταιροι εταίροι: Ελληνική δικτατορία, κομμουνιστικά καθεστώτα και Βαλκάνια (2009), Ευρώπη, ελληνική κρίση και δημοκρατική αριστερά (2014), Από τη Λαπωνία στην Ακρόπολη: η ευρωπαϊκή διαδρομή ενός Σουηδού στον 20ό αιώνα (2017), Η ανθρωπιστική βοήθεια στην κατοχική Ελλάδα. Η σουηδική αποστολή του Ερυθρού Σταυρού 1942-1945 (2017), Δικτατορία και αντίσταση 1967-1974. Προσωπική μαρτυρία (2018).
(Πηγή: "Εκδόσεις Αλεξάνδρεια", 2022)
