Οι περιπέτειες του Πινόκιο
Γραμμένες στα τέλη του 19ου αιώνα ως ανάγνωσμα για παιδιά, χαρακτηρισμένες ως «ύμνος της παιδικότητας όλων των εποχών», Οι περιπέτειες του Πινόκιο αποτελούν ένα από τα πιο δημοφιλή και σημαντικά έργα της ιταλικής λογοτεχνίας. Έχοντας μεταφραστεί σε πάνω από 200 γλώσσες και έχοντας μεταφερθεί στη μεγάλη οθόνη με την κλασική πια ταινία του Walt Disney, η ιστορία της ξύλινης μαριονέτας που μιλάει και μπλέκεται σε διάφορες σκανταλιές και περιπέτειες, ώσπου τελικά να καταφέρει να γίνει ένα «καλό παιδί», εξακολουθεί να μαγεύει μικρούς και μεγάλους.
Στην παρούσα πλήρη μετάφραση του αυθεντικού ιταλικού κειμένου, η οποία συνοδεύεται από μια κατατοπιστική εισαγωγή και πλήθος διευκρινιστικών σημειώσεων, γίνεται προσπάθεια να διαφωτιστούν τα κρυμμένα νοήματα και υπαινιγμοί της ιστορίας και να αναδειχθούν τα καυστικά σχόλια του συγγραφέα για την κοινωνία της εποχής του, τα οποία εξακολουθούν να παραμένουν εξίσου επίκαιρα σήμερα όσο τότε.
| Τίτλος βιβλίου: | Οι περιπέτειες του Πινόκιο | ||
|---|---|---|---|
| Τίτλος πρωτότυπου: | La avventure di Pinocchio: Storia di un burattino | ||
| Εκδότης: | Κάκτος | ||
| Συντελεστές βιβλίου: | Collodi, Carlo, 1826-1890 (Συγγραφέας) Γεροκώστα, Εύη (Μεταφραστής) | ||
| ISBN: | 9789603821083 | Εξώφυλλο βιβλίου: | Μαλακό |
| Σειρά εκδότη: | Κλασική Ξένη Λογοτεχνία | Σελίδες: | 280 |
| Στοιχεία έκδοσης: | Οκτώβριος 2021 | Διαστάσεις: | 21x14 |
| Κατηγορίες: | Παιδικά - Εφηβικά > Παιδική και Εφηβική Λογοτεχνία | ||
Collodi, Carlo, 1826-1890
Το πραγματικό του όνομα ήταν Κάρλο Λορεντσίνι, γεννήθηκε στη Φλωρεντία στις 24 Νοεμβρίου 1826 και πέθανε στην ίδια πόλη στις 26 Οκτωβρίου 1826, σε ηλικία 64 ετών. Έζησε στην περίοδο της ιταλικής ανασυγκρότησης, υπερασπίστηκε την προσάρτηση της Τοσκάνης στο Πιεμόντε και πήρε το ψευδώνυμο Κολόντι από ένα χωριό της Μπρέσια, όπου είχε γεννηθεί η μητέρα του. Αρχειοφύλακας και δημοσιογράφος κυκλοφόρησε δύο εφημερίδες, έγραψε κωμωδίες και μυθιστορήματα και αφοσιώθηκε στην παιδική λογοτεχνία, παρουσιάζοντας παλιά παραμύθια. Έγραψε εκπαιδευτικά βιβλία που γνώρισαν μεγάλη επιτυχία, αλλά η φήμη του οφείλεται αποκλειστικά στον Πινόκιο που δημοσιεύτηκε σε τεύχη της Εφημερίδας. Μεταφρασμένο σε όλες τις γλώσσες είναι το παραμύθι όλων των λαών και όλων των χωρών, και θεωρείται παγκοσμίως το αριστούργημα της παιδικής λογοτεχνίας.
- Πινόκιο (2020)
- Οι περιπέτειες του Πινόκιο (2019)
- Ο Πινόκιο (2018)
- Ο Πίπης, το ροζ πιθηκάκι, σε περιπέτειες (2018)
- Πινόκιο (2017)
- Πινόκιο (2016)
- Πινόκιο (2015)
- Πινόκιο (2011)
- Κλασικές ιστορίες με άγρια ζώα (2010)
- Πινόκιο (2010)
- Πινόκιο (2007)
- Οι περιπέτειες του Πινόκιο (2006)
- Πινόκιο (2006)
- Οι περιπέτειες του Πινόκιο (2004)
- Οι περιπέτειες του Πινόκιο (2003)
- Οι περιπέτειες του Πινόκιο (2003)
- Πινόκιο (2003)
- Οι περιπέτειες του Πινόκιο (2003)
- Χρωματίζω τον Πινόκιο (2003)
- Πινόκιο (2002)
- Οι περιπέτειες του Πινόκιο (2002)
- Οι περιπέτειες του Πινόκιο (2002)
- Πινόκιο (2002)
- Οι περιπέτειες του Πινόκιο σε κόμικ (2002)
- Πινόκιο (2001)
- Πινόκιο (1998)
- Πινόκιο (1998)
- Ο Πινόκιο (1997)
- Pinocchio (1994)
- Οι περιπέτειες του Πινόκιο (1994)
- Πινόκιο (1993)
- Οι περιπέτειες του Πινόκιο (1991)
- Πινόκιο (1987)
- Οι περιπέτειες του Πινόκιο (1984)
- Πινόκιο ()
Δείτε επίσης:
Είδατε πρόσφατα:
