Ο σωσίας
Ο Σωσίας, ένα από τα πρώτα έργα του Ντοστογέφσκι, έχει ιδιαίτερο ενδιαφέρον όχι απλώς ως δείγμα της επίδρασης που του άσκησε ο Γκόγκολ, αλλά κυρίως ως απάντηση και προαναγγελία της έλευσης του ντοστογεφσκικού λογοτεχνικού κόσμου.
Στο μυθιστόρημα πρωταγωνιστεί ο κ. Γκολιάντκτιν, ένας εσωστρεφής και μοναχικός κρατικός υπάλληλος που κατακλύζεται συχνά από εμμονές. Στο τέλος μιας δύσκολης ημέρας, ο κύριος Γκολιάντκιν συναντά στον δρόμο έναν άνθρωπο ολόιδιο στα εξωτερικά χαρακτηριστικά μ’ αυτόν. Κατά εξαιρετική σύμπτωση, ο δίδυμος του έχει το ίδιο επίθετο και μόλις προσελήφθη στην ίδια κρατική υπηρεσία!
Όπως είναι φυσικό, μια τέτοια συνάντηση φέρνει αναστάτωση στον ήρωά μας. Πώς βρέθηκε κάποιος σαν αυτόν μπροστά του; Να πρόκειται για ένα κακόγουστο αστείο εις βάρος του; Κι αν ναι, από ποιους και με ποιο σκοπό; Μήπως απλά η μοίρα τον έσπρωξε στον δρόμο του, για να χτίσει μαζί του μια σχέση αληθινής, εγκάρδιας φιλίας;
Αν εμείς συναντούσαμετον σωσία μας, πώς θα αντιδρούσαμε; Πόσοι όμοιοι μ’ εμάς χωράνε στη ζωή μας, ειδικά όταν εκείνοι είναι μια πιο ευνοούμενη από την κοινωνία εκδοχή του εαυτού μας;
Τίτλος βιβλίου: | Ο σωσίας |
---|
Εκδότης: | Σ. Ι. Ζαχαρόπουλος |
---|
Συντελεστές βιβλίου: | Dostojevskij, Fedor Michajlovic, 1821-1881 (Συγγραφέας) Κότσικας, Γιάννης (Μεταφραστής)
|
ISBN: | 9786185644208 | Εξώφυλλο βιβλίου: | Μαλακό |
---|
Σειρά εκδότη: | Κλασική Λογοτεχνία | Σελίδες: | 256 |
---|
Στοιχεία έκδοσης: | Δεκέμβριος 2022 | Διαστάσεις: | 18x12 |
---|
Κατηγορίες: | Λογοτεχνία > Μεταφρασμένη λογοτεχνία > Κλασική Μεταφρασμένη Λογοτεχνία |

Κολλιάκου, Δήμητρα
Η Δήμητρα Κολλιάκου γεννήθηκε στην Αθήνα το 1968. Έκανε σπουδές κλασικής φιλολογίας στο ΕΚΠΑ και εκπόνησε διδακτορική διατριβή στη θεωρητική γλωσσολογία στο Πανεπιστήμιο του Εδιμβούργου. Στο ερευνητικό της έργο έχει ασχοληθεί με ζητήματα σύνταξης και σημασιολογίας στα νέα ελληνικά και στα
αγγλικά. Δίδαξε γλωσσολογία στο Πανεπιστήμιο του Newcastle (1995-2010), και στο Πανεπιστήμιο Paris Diderot / πλέον Universite de Paris (2010-2014) και έχει ασχοληθεί με τη διδασκαλία της δημιουργικής γραφής στα εργαστήρια των εκδόσεων Πατάκη (2013-2016) και του Ελληνικού Ανοικτού Πανεπιστημίου (2017-2019). Για το λογοτεχνικό της έργο έχει τιμηθεί με το Κρατικό Βραβείο Διηγήματος, με το βραβείο διηγήματος του περιοδικού "Αναγνώστης", με το βραβείο μυθιστορήματος του Ιδρύματος Πέτρου Χάρη της Ακαδημίας Αθηνών, με το Athens Prize for Literature του περιοδικού "(Δε)κατα" και με το βραβείο Πρωτοεμφανιζόμενου Συγγραφέα Jim Wilson από το ΕΚΕΒΙ. Είναι μέλος της Εταιρείας Συγγραφέων.