Θεωρία νεοελληνικής γλώσσας για το λύκειο
Για τον διδάσκοντα: Το παρόν εγχειρίδιο είναι αποτέλεσμα της διδακτικής εμπειρίας των συγγραφέων και καρπός της καθημερινής πρακτικής ενασχόλησης με το γλωσσικό μάθημα στο Ενιαίο Λύκειο. Κυρίως, όμως, πηγάζει από την αγωνία που βιώνουμε ως διδάσκοντες να καλλιεργήσουμε τη σκέψη και το λόγο των μαθητών μας έτσι, ώστε να ανταποκρίνονται με επιτυχία στην παραγωγή προφορικού και γραπτού λόγου σε όλες τις επικοινωνιακές περιστάσεις.
Είναι, νομίζουμε, κοινή διαπίστωση πως η μέχρι τώρα διδασκαλία της Έκθεσης οδήγησε στην οικοδόμηση ενός γλωσσικού τείχους μεταξύ των μαθητών και του διδάσκοντος. Κάθε φιλότιμη προσπάθεια επικοινωνιακής μάθησης εξοστρακιζόταν εις ώτα μη ακουόντων, μη κατανοούντων ή και παγερά αδιαφορούντων μαθητών. Κατέληξε λοιπόν κάθε λέξη να μην είναι "έξοδος προς μια συνάντηση", αλλά να συνιστά μια εκ των προτέρων ματαιωμένη επικοινωνία. Το χειρότερο όλων: σταδιακά, ορθώθηκε ένα ισχυρότερο τείχος ανάμεσα στη σκέψη και τη γλώσσα του μαθητή. Και δεν υπάρχει μεγαλύτερη δυστυχία για ένα νέο άνθρωπο από την αδικαίωτη έκφραση των ιδεών του.
Γι' αυτό το λόγο, βασικός στόχος της παρούσας προσπάθειας είναι να αποτελέσει ένα καίριο διδακτικό βοήθημα τόσο για το διδάσκοντα όσο και για το μαθητή και να δώσει ουσιαστικές απαντήσεις στα ζητούμενα της επικοινωνιακής παραγωγής λόγου, με απώτερο σκοπό να αλωθεί η εκφραστική δυστοκία που μετατρέπει συχνά το μάθημα της "Έκθεσης" σε μια ελιοτική "έρημη χώρα". (από τη σελ. 19 του βιβλίου)
Τίτλος βιβλίου: | Θεωρία νεοελληνικής γλώσσας για το λύκειο |
---|
Εκδότης: | Εκδοτικός Οίκος Α. Α. Λιβάνη |
---|
Συντελεστές βιβλίου: | Κοσμόπουλος, Θεόδωρος (Συγγραφέας) Λιακόπουλος, Μάριος (Συγγραφέας) Μπαλέρμπας, Αθανάσιος (Συγγραφέας)
|
ISBN: | 9789601412580 | Εξώφυλλο βιβλίου: | Μαλακό |
---|
Σειρά εκδότη: | Εκπαιδευτικά Βιβλία | Σελίδες: | 255 |
---|
Στοιχεία έκδοσης: | 2006 | Διαστάσεις: | 28x21 |
---|
Κατηγορίες: | Εκπαίδευση > Γενικά |
Καρβούνης Χρήστος
Ο Χρήστος Καρβούνης γεννήθηκε και μεγάλωσε στην Αθήνα. Σπούδασε κλασική φιλολογία, αρχαία ιστορία και βυζαντινολογία / νεοελληνική φιλολογία στο Πανεπιστήμιο Ludwig-Maximilian του Μονάχου. Εκπόνησε τη διδακτορική του διατριβή στο πεδίο της αρχαίας ελληνικής φιλολογίας / ιστορίας (για τις δημηγορίες του Δημοσθένη, 2001) και την υφηγεσία του στο πεδίο της ιστορικής κοινωνιογλωσσολογίας και της νεοελληνικής φιλολογίας (με θέμα την κοινωνική διγλωσσία, 2014). Δίδαξε αρχαία και νέα ελληνική γλώσσα και γλωσσολογία στο Πανεπιστήμιο του Μονάχου και από το 2008 (από το 2014 ως υφηγητής) διδάσκει μόνιμα στο Τμήμα Μεταφρασεολογίας, Γλωσσολογίας και Πολιτισμικών Σπουδών (Τομέας Νέων Ελληνικών) του Πανεπιστημίου Johannes-Gutenberg του Μάιντς. Τα ερευνητικά του ενδιαφέροντα αφορούν μεταξύ άλλων την ιστορική κοινωνιογλωσσολογία, θέματα γλωσσικής ιδεολογίας, το γλωσσικό ζήτημα, την ενδογλωσσική μετάφραση, τη μετάφραση της Βίβλου και το μεταφραστικό ζευγάρι αρχαία—νέα ελληνικά. To 2016 δημοσίευσε τη μελέτη Diglossie, Sprachideologie, Wertekonflikte. Zur Geschichte der neugriechischen Standardsprache (1780 bis 1930) (Böhlau Verlag, υπό έκδοση στα ελληνικά από τις Πανεπιστημιακές Εκδόσεις Κρήτης).
(Πηγή: "Πανεπιστημιακές Εκδόσεις Κρήτης", 2022)