Ένας, κανένας και εκατό χιλιάδες
Ο Λουίτζι Πιραντέλλο και ο Βιτάντζελο Μοσκάρντα, το δημιούργημά του, πορεύονται μαζί για δεκαπέντε χρόνια αναζητώντας απαντήσεις σε ερωτήματα που θέτει η ίδια η ζωή μέσα απ' τις πιο συνηθισμένες ανθρώπινες ενέργειες και σχέσεις.
Για τον Βιτάντζελο Μοσκάρντα, όλα ξεκίνησαν από ένα κοίταγμα στον καθρέφτη: η ανακάλυψη μιας καινούργιας και άγνωστης εικόνας του εαυτού του, ενός νέου "εγώ", που ποτέ δεν θα μπορέσει να δει έτσι όπως το βλέπουν οι άλλοι, όλοι εκείνοι που τον κοιτάζουν με τα δικά τους μάτια και του προσδίδουν, καθένας με τον τρόπο του, τη δική τους πραγματικότητα. Είναι μια μορφή που κατασκευάζεται συνεχώς και που συνεχώς αλλάζει. Αφού εκείνος ο ένας που νόμιζε ότι είναι για όλους, και που για τον ίδιο του τον εαυτό δεν είναι κανένας, στην πραγματικότητα είναι ο ρευστός και εύπλαστος Μοσκάρντα που κατακερματίζεται σε εκατό χιλιάδες μορφές με εκατό χιλιάδες συμπεριφορές, όλες τους ζωντανές και ταυτόχρονα διαφορετικές για εκατό χιλιάδες άλλους.
Το τελευταίο μυθιστόρημα του σικελού νομπελίστα "Ένας, κανένας και εκατό χιλιάδες", που ολοκληρώθηκε το 1925 και που διεισδύει στα μύχια του νου και της ψυχής, έχει χαρακτηριστεί από πολλούς ως το πληρέστερο και σημαντικότερο έργο του.
| Τίτλος βιβλίου: | Ένας, κανένας και εκατό χιλιάδες |
|---|
| Τίτλος πρωτότυπου: | Uno, nessuno e centomila |
|---|
| Εκδότης: | Ίνδικτος |
|---|
| Συντελεστές βιβλίου: | Pirandello, Luigi, 1867-1936 (Συγγραφέας)
Κυπριώτου, Αρχοντία (Μεταφραστής)
|
|---|
| ISBN: | 9789605182090 | Εξώφυλλο βιβλίου: | Μαλακό |
|---|
| Σειρά εκδότη: | Λογοτεχνία της Ινδίκτου | Σελίδες: | 272 |
|---|
| Στοιχεία έκδοσης: | Φεβρουάριος 2017, 5η έκδοση | Διαστάσεις: | 21x12 |
|---|
| Κατηγορίες: | Λογοτεχνία > Μεταφρασμένη λογοτεχνία > Κλασική Μεταφρασμένη Λογοτεχνία |
|---|
Γεροζήση, Κυριακή
Γεννήθηκε στη Λάρισα το 1946. Μετά το γυμνάσιο, το 1964, εγκαταστάθηκε στην Αθήνα και το 1968 πήρε το πτυχίο του Χημικού. Κατά τη διάρκεια της χούντας εργάστηκε σε βιομηχανίες τροφίμων, ποτών και φαρμάκων. Για μικρά χρονικά διαστήματα συμμετείχε σε επιστημονικά ερευνητικά προγράμματα στο Πανεπιστήμιο της Αθήνας, συνεχίζοντας ταυτόχρονα σπουδές στο Φυσιογνωστικό τμήμα της Φυσικομαθηματικής σχολής. Το 1973 εγκαταστάθηκε στο Παρίσι, εργάστηκε ερευνητικά στο Ινστιτούτο Παστέρ, στο College de France, στο έβδομο Πανεπιστήμιο του Παρισιού, απόκτησε μεταπτυχιακά διπλώματα στη Βιοχημεία από το έβδομο Πανεπιστήμιο του Παρισιού (Δίπλωμα Προχωρημένων σπουδών - DEA 1974, Διδακτορικό τρίτου κύκλου - Doctorat de 3eme cycle, 1977) και το κρατικό διδακτορικό δίπλωμα στις θετικές επιστήμες (Doctorat d'etat et Sciences 1981). Από το 1981 είχε μόνιμη ερευνητική θέση στο Κρατικό Ινστιτούτο Υγείας και Ιατρικής Έρευνας (INSERM) Γαλλίας. Μεταδιδακτορικά, για ερευνητικούς σκοπούς εργάστηκε στις ΗΠΑ περίπου ενάμισι χρόνο (Bethesda-Maryland, Lansing-Michigan) και στην Ελλάδα, περίπου τρία χρόνια (Ηράκλειο Κρήτης, Αθήνα). Δίδαξε περιστασιακά βιοχημεία, από το 1996 ως το 2000, στην Ιατρική σχολή του Πανεπιστημίου της Λάρισας. Συνεργάστηκε με τα Πανεπιστήμια της Αθήνας και των Ιωαννίνων στην έρευνα και την εκπαίδευση. Ήταν εμπειρογνώμονας στην επιτροπή Ευρωπαϊκής Ένωσης για την έγκριση επιστημονικών προγραμμάτων. Το 2011 συνταξιοδοτήθηκε και επέστρεψε στην Ελλάδα. Έχει παρουσιάσει πολυάριθμες ανακοινώσεις σε διεθνή επιστημονικά συνέδρια και έχει δημοσιεύσει δεκάδες άρθρα σε διεθνή επιστημονικά περιοδικά και βιβλία. Εμφανίστηκε στη λογοτεχνία το 2005-2006 με τα βιβλία "Αναδρομή στο χώρο και το χρόνο" και "Νέα Υόρκη, Παρίσι, Βαγδάτη" (Εκδόσεις Σύγχρονη Εποχή). Διηγήματά της δημοσιεύονται στον ελληνικό και κυπριακό Τύπο.
