Η επιστολή στον Cangrande
Στην αφιερωματική του επιστολή προς τον ηγεμόνα της Βερόνας Cangrande della Scala ο Δάντης δεν διστάζει να ποδηγετήσει την ανάγνωση της "Θείας Κωμωδίας" με τρόπο που εξόργισε τη νεότερη κριτική: πολλές σελίδες δαπανήθηκαν για ν' αμφισβητηθεί η αυθεντικότητα του κειμένου και όχι λιγότερες για την υπεράσπισή της. Η προτίμηση του μεγάλου ποιητή στην ερμηνεία του έργου του βάσει της θεολογικής του αλληγορίας -που διατυπώνεται ρητά στην ανάλυση του εισαγωγικού μέρους από το Πρώτο Άσμα του "Παραδείσου"- ήταν αναπόφευκτο να έρθει σε σύγκρουση με τις νεωτερικές απόψεις για την πολυσημία των μειζόνων καλλιτεχνικών δημιουργημάτων.
| Τίτλος βιβλίου: | Η επιστολή στον Cangrande |
|---|
| Τίτλος πρωτότυπου: | Epistola XIII a Cangrande. Paradiso: Canto I |
|---|
| Εκδότης: | Ίνδικτος |
|---|
| Συντελεστές βιβλίου: | Dante Alighieri, 1265-1321 (Συγγραφέας)
Αρμάος, Δημήτρης, 1959-2015 (Μεταφραστής)
Κοροπούλης, Γιώργος (Μεταφραστής)
Αρμάος, Δημήτρης, 1959-2015 (Υπεύθυνος Σειράς)
|
|---|
| ISBN: | 9789605181765 | Εξώφυλλο βιβλίου: | Μαλακό |
|---|
| Σειρά εκδότη: | Έδικτα της Ινδίκτου | Σελίδες: | 83 |
|---|
| Στοιχεία έκδοσης: | Ιούλιος 2004 | Διαστάσεις: | 19x13 |
|---|
| Σημείωση: | Επίμετρο: Το πρώτο άσμα του παραδείσου/μετ. Γιώργος Κοροπούλης. |
|---|
| Κατηγορίες: | Λογοτεχνία > Μεταφρασμένη λογοτεχνία > Κλασική Μεταφρασμένη Λογοτεχνία
Λογοτεχνία > Μεταφρασμένη λογοτεχνία > Ποίηση |
|---|
Ξυραφίδου, Ελισάβετ Χ.
Δεν βρέθηκαν στοιχεία για τον συγγραφέα
