Ταξίδι στην Ινδία

Αν ο Ε.Μ. Φόρστερ θεωρείται από τους μεγαλύτερους μυθιστοριογράφους του 20ού αιώνα, αυτό οφείλεται κυρίως στο τελευταίο και σπουδαιότερο βιβλίο του, το "Ταξίδι στην Ινδία" (1924). Το θέμα του βιβλίου, έτσι όπως μας παρουσιάζεται εξαρχής, είναι απλούστατο: είναι δυνατόν να υπάρξει πραγματική φιλία μεταξύ ενός Ινδού και ενός Άγγλου; Μέσω αυτού του ερωτήματος ο Φόρστερ αναπτύσσει ταυτόχρονα τις πεποιθήσεις του για το νόημα του κόσμου, και το μάλλον απαισιόδοξο όραμά του για την ανθρώπινη φύση κα τα αξεπέραστα όρια των πολιτικών ιδεών. Έτσι, αν και η ιστορία του βιβλίου τοποθετείται στην προπολεμική, αποικιοκρατούμενη Ινδία, οι προεκτάσεις και οι θέσεις που προκύπτουν από τη σύγκρουση, όχι μόνο μεταξύ των ανθρώπων αλλά και των κόσμων που αντιπροσωπεύουν, αφορούν και τη δική μας εποχή.
Τίτλος βιβλίου: | Ταξίδι στην Ινδία | ||
---|---|---|---|
Τίτλος πρωτότυπου: | A passage to India | ||
Εκδότης: | Πλέθρον | ||
Συντελεστές βιβλίου: | Forster, E. M., 1879-1970 (Συγγραφέας) Σιούτη - Γεωργίου, Λίτσα (Μεταφραστής) | ||
ISBN: | 9789603481331 | Εξώφυλλο βιβλίου: | Μαλακό |
Στοιχεία έκδοσης: | Ιούλιος 2003 | Διαστάσεις: | 21x14 |
Κατηγορίες: | Λογοτεχνία > Μεταφρασμένη λογοτεχνία > Κλασική Μεταφρασμένη Λογοτεχνία |
Forster, E. M., 1879-1970
Ο Edward Morgan Forster θεωρείται ένας από τους μεγάλους σύγχρονους βρετανούς συγγραφείς. Γεννήθηκε στο Λονδίνο το 1879 και αποφοίτησε από το Κινγκς Κόλλετζ του Καίμπριτζ το 1897. Εκτός από τα πέντε ονομαστά μυθιστορήματά του ανάμεσα στα οποία το "Χάουαρτνς Έντ" (1910), ο Φόρστερ εξέδωσε άλλα 19 έργα: δύο βιογραφίες, δύο βιβλία από τις εμπειρίες του στην Αλεξάνδρεια, στον 1ο Παγκόσμιο πόλεμο, ένα σενάριο και το λιμπρέττο της όπερας Μπίλυ Μπαντ. Δύο μυθιστορήματά του είναι εμπνευσμένα από την Ιταλία "Εκεί που οι άγγελοι φοβούνται να πατήσουν" (1905) και "Δωμάτιο με θέα" (1908). Το "Πέρασμα στην Ινδία" (1924) πούλησε ένα εκατομμύριο αντίτυπα. Οι δύο συλλογές διηγημάτων του έχουν για τίτλο "Ουράνια συλλογή" (1911) και "Αιώνια στιγμή" (1928). Στις μελέτες του ανήκουν: "Απόψεις για το μυθιστόρημα" (1927), "Η συγκομιδή του Άμπινγκερ" (1936) και "Δύο ζήτω για τη δημοκρατία" (1951). Πέθανε τον Ιούνιο του 1970.
- Ένα δωμάτιο με θέα. Ρουθ (2018)
- Ένα δωμάτιο με θέα (2017)
- Η μηχανή σταματά (2016)
- Φίλοι σε ελαφρήν απόκλιση (2013)
- Εισαγωγή στην ποίηση του Καβάφη (2012)
- Μωρίς (2009)
- Το πιο μεγάλο ταξίδι (2008)
- Επιστροφή στο Χάουαρντς Εντ (2007)
- Το πέρασμα στην Ινδία (2007)
- Ο δρόμος για τον Κολωνό (2006)
- Ένα δωμάτιο με θέα (2006)
- Στην άλλη ζωή (2000)
- Εκεί όπου οι άγγελοι φοβούνται να διαβούν (1999)
- Η αιώνια στιγμή (1996)
- Ένα δωμάτιο με θέα (1994)
- Ο δρόμος από τον Κολωνό (1994)
- Εκεί όπου οι άγγελοι φοβούνται να διαβούν (1992)
- Επιστροφή στο Χάουαρντς Εντ (1992)
- Επιστροφή στο Χάουαρντς Εντ (1992)
- Φάρος και φαρίσκος (1991)
- Το πέρασμα στην Ινδία (1989)
- Μωρίς (1988)
- Δοκίμια (1980)