Σονέτα
"Αγάπα, ή κάλλιο κάψου από του πόθου τη φωτιά": με το ίδιο πάθος που ζωγράφισε την Καπέλα Σιστίνα και την ευαισθησία που μας χάρισε την Πιετά ο μέγιστος καλλιτέχνης της Αναγέννησης κάνει τη ζωή του φλογερά σονέτα.
"Ιδανική βιογραφία της ψυχής του" όπως την χαρακτήρισαν μελετητές της η ποίηση του Μιχαήλ Αγγέλου θα μπορούσε να παρομοιαστεί με αυτοπροσωπογραφία φτιαγμένη με λέξεις, η οποία μας αποκαλύπτει πτυχές της προσωπικότητάς του, τα ενδιαφέροντά του, τον φιλοσοφικό στοχασμό του, τις μεταφυσικές και καλλιτεχνικές του αλήθειες, την αισθητική του, αυτά που αγαπούσε, που αντιμαχόταν, που ονειρευόταν, τις εσωτερικές του συγκρούσεις, την ευαισθησία του, τα πάθη του.
Ένας όμορφος νεαρός και μια έξυπνη και καλλιεργημένη γυναίκα: ο Μιχαήλ Άγγελος εμπνέεται από τους έρωτες και τα βιώματα του και εκφράζει, όπως επισημαίνει η μεταφράστρια του Αιμιλία Εμμανουήλ, "το κατακλυσμιαίο πάθος του για το ωραίο, χωρίς προκαταλήψεις".
Η παγανιστική ομορφιά συμπλέκεται με τον χριστιανικό μυστικισμό, η σωματική ρώμη με το ψυχικό κάλλος, ο υλισμός με τον ιδεαλισμό και, μυημένος από τα χρόνια της νεότητάς του στον Νεοπλατωνισμό, ο καλλιτέχνης-πρότυπο του αναγεννησιακού καλλιτέχνη ενσταλάζει στον ποιητικό κόσμο του τις ιδέες για το απόλυτα ωραίο και το απόλυτα αληθινό.
Τα 101 σονέτα συνοδεύει κατατοπιστικότατη εισαγωγή με πλήθος πληροφορίες για την Αναγέννηση και τη ζωή και την προσωπικότητα του Μιχαήλ Άγγελου.
| Τίτλος βιβλίου: | Σονέτα |
|---|
| Εκδότης: | Gutenberg - Γιώργος & Κώστας Δαρδανός |
|---|
| Συντελεστές βιβλίου: | Buonarroti, Michelangelo, 1475-1564 (Συγγραφέας)
Εμμανουήλ Αιμιλία (Μεταφραστής)
|
|---|
| ISBN: | 9789600120042 | | |
|---|
| Στοιχεία έκδοσης: | Απρίλιος 2019 | Διαστάσεις: | 24x17 |
|---|
| Σημείωση: | Εισαγωγή: Αιμιλία Εμμανουήλ. |
|---|
| Κατηγορίες: | Λογοτεχνία > Μεταφρασμένη λογοτεχνία > Ποίηση |
|---|
Ιωάννης ο Χρυσόστομος
Δεν βρέθηκαν στοιχεία για τον συγγραφέα
Άλλα έργα του συγγραφέα:
- Λόγοι εις πρωθυπουργόν (2022)
- Η Θεία Λειτουργία του Αγίου Ιωάννη του Χρυσοστόμου (2020)
- Θεία λειτουργία Αγ. Ιωάννου Χρυσοστόμου (2019)
- Χρυσοστομικός άμβων ΙΒ΄, οικονομικά θέματα (2018)
- Ο ιερός Χρυσόστομος θεολογεί, συμβουλεύει, παιδαγωγεί και διδάσκει (2017)
- Ο ιερός Χρυσόστομος θεολογεί, συμβουλεύει, παιδαγωγεί και διδάσκει (2016)
- Πίστη: Η ουσία, οι συνέπειες και ο ρόλος της στη ζωή μας (2016)
- Οι έξι περί ιερωσύνης λόγοι (2016)
- H αγάπη προς τον πλησίον (2016)
- Μετάνοια: Η δύναμή της απέναντι στην αμαρτία (2016)
- Θεία καταλλαγή (2016)
- Η αγάπη προς τον Θεό (2016)
- Ο ιερός Χρυσόστομος θεολογεί, συμβουλεύει, παιδαγωγεί και διδάσκει (2016)
- Η Θεία Λειτουργία του Αγίου Ιωάννου του Χρυσοστόμου (2014)
- Ο ύμνος της αγάπης (2013)
- Χρυσόστομος (2013)
- Sin (2013)
- On Marriage and Family Life (2013)
- Θέματα ζωής (2013)
- Η ζωή και η ανάστασις ημών (2012)
- Ο ιερός Χρυσόστομος θεολογεί, συμβουλεύει, παιδαγωγεί και διδάσκει (2012)
- Βλασφημία (2012)
- Αρκεί η νηστεία για να κοινωνήσουμε; (2012)
- Ερμηνευτικό βοήθημα Θείας Λειτουργίας Αγίου Ιωάννου του Χρυσοστόμου (2012)
- Θάνατος (2011)
- Θεία Ευχαριστία (2011)
- Έσχατες ημέρες, χαλεποί καιροί (2011)
- Θεραπείαν προσάγοντες (2011)
- Die grossen Feste (2011)
- Για όσους λένε ότι, δεν υπάρχει κόλαση (2010)
- Το φως της ψυχής, η συνείδηση (2010)
- Χρυσοστομικός άμβων Η΄ (2010)
- Οι έξι περί ιερωσύνης λόγοι (2010)
- Ομοφυλοφιλία (2010)
- Ο ιερός Χρυσόστομος θεολογεί, συμβουλεύει, παιδαγωγεί και διδάσκει (2010)
- Θέματα ζωής (2010)
- Ωδή στο εφήμερο (2009)
- Παρηγορία πενθούντων (2009)
- Αμαρτία (2009)
- Συζυγία: Η σημασία και η αξία των συζυγικών σχέσεων (2009)
- Προσευχή (2008)
- Αι θείαι λειτουργίαι (2008)
- Το ατιμωτικό πάθος της ομοφυλοφιλίας (2008)
- Πατέρων Λόγος: Διαπαιδαγώγηση συζύγων. Παιδαγωγία τέκνων (2008)
- Μετάνοια, εξομολόγησις, νηστεία, Θεία Κοινωνία (2008)
- Σε ποιων τη γνώμη να βασιζόμαστε; (2008)
- Αληθώς Ανέστη (2007)
- Ανέστη Χριστός (2007)
- Η υπεροχή της εκκλησιαστικής νηστείας για την ψυχική και σωματική υγεία (2006)
- Η γέννηση του Χριστού (2005)
- Άντρας και γυναίκα (2005)
- Οι γονείς, το παιδί και η ανατροφή του (2004)
- Ο Θεός ή ο διάβολος κυβερνά τον κόσμο; (2004)
- Από την ανάσταση του Χριστού στην Πεντηκοστή (2004)
- Θάνατος και μέλλουσα κρίση (2004)
- Η προσευχή (2004)
- Ταπείνωσις, υπερηφάνεια, κενοδοξία, αλαζονεία, καύχησις (2004)
- Η ανατροφή των παιδιών (2004)
- Η ελεημοσύνη (2004)
- Οι Πρωτόπλαστοι (Γενέσεως 1,26-2,20) (2004)
- Ο διάβολος και η μαγεία (2004)
- Προς πολιτικούς άρχοντες. Στον Ευτρόπιο (Α΄ και Β΄) (2004)
- Η δημιουργία του κόσμου (2003)
- Μοίρα και Θεία Πρόνοια (2003)
- Η χαρά του γάμου (2003)
- Εκλογαί και απανθίσματα (2002)
- Από την ανάσταση του Λαζάρου στην ανάσταση του Χριστού (2001)
- Η Θεία Λειτουργία του Αγίου Ιωάννου του Χρυσοστόμου (2001)
- Θεία Λειτουργία Ιωάννου του Χρυσοστόμου (1999)
- Το χάρισμα της παρθενίας (1999)
- Αυτοβιογραφικές σελίδες και απάνθισμα κειμένων του (1998)
- Οι εννέα λόγοι περί μετανοίας (1998)
- Περί ιερωσύνης (1998)
- Λόγοι περί μοίρας και προνοίας, περί θανάτου, και περί της μελλούσης κρίσεως (1998)
- Η Θεία Λειτουργία του Αγίου Ιωάννου του Χρυσοστόμου (1997)
- Η Θεία Λειτουργία (1997)
- Λόγοι παραινετικοί προς αποφυγήν της απογνώσεως (1997)
- Ομιλίες στα γεγονότα της θείας οικονομίας (1997)
