Ασιατικές νοσταλγίες
... Οι ταξιδιωτικές εξερευνήσεις και καταγραφές άλλαξαν δραματικά κατά τη διάρκεια του εικοστού αιώνα. Παρά το γεγονός ότι τα αεροπλάνα διόγκωσαν το μέγεθος της ταξιδιωτικής βιομηχανίας, οι μεγάλοι συγγραφείς συνέχισαν να ταξιδεύουν και να καταγράφουν τις εντυπώσεις τους μέσα σε ταξιδιωτικά γυαλιστερά περιοδικά με όμορφες περιγραφές και φωτογραφίες. Ο εικοστός πρώτος αιώνας δημιούργησε ακόμα περισσότερη αναστάτωση, με τις άφθονες ταξιδιωτικές ιστοσελίδες και blogs. Είναι ένα καινούργιο και εύκολο μέσο που έδωσε στον καθένα την ικανότητα να αφηγείται για το ταξίδι. Σαφώς πρέπει να λάβουμε σοβαρά υπ' όψιν ότι την πλειονότητα των περιπτώσεων, η ευκολία αφήγησης εκεί μέσα πλησιάζει επικίνδυνα στην επανάληψη, στη συνήθη ανούσια καταγραφή και κάποιες φορές στην ανοησία. Πάνω απ' όλα, όμως, τις περισσότερες φορές τα ταξιδιωτικά blogs είναι απελπιστικά κακογραμμένα. Τα συγκεκριμένα blogs, ισχυρίζονται οι ειδήμονες, θα πρέπει να είναι σύντομα, ώστε να καταναλώνονται από το κοινό εύκολα και βεβαίως να επαναλαμβάνονται με κάποια άλλη ίσως μορφή. Μαζί με τα ταξιδιωτικά blogs και ιστοσελίδες όμως, παρατηρείται και κάποιος γενικότερος εκφυλισμός της έννοιας του οδοιπορικού. Η τουριστική βιομηχανία, η οποία θέλει εναγωνίως κέρδη, υπαγορεύει με τον τρόπο της το περιεχόμενο των περιοδικών και των ταξιδιωτικών σελίδων των εφημερίδων πολύ πριν από τον ερχομό των blogs, σε συνάρτηση πάντα με τους προορισμούς που εκείνη επιλέγει να οδηγήσει τους πελάτες της...
(από το τελευταίο κεφάλαιο του βιβλίου)
| Τίτλος βιβλίου: | Ασιατικές νοσταλγίες |
|---|
| Εκδότης: | Οδός Πανός - Σιγαρέτα |
|---|
| Συντελεστές βιβλίου: | Σχορετσανίτης Γεώργιος Ν. (Συγγραφέας)
|
|---|
| ISBN: | 9789604774135 | Εξώφυλλο βιβλίου: | Μαλακό |
|---|
| Στοιχεία έκδοσης: | Φεβρουάριος 2020 | Διαστάσεις: | 21x14 |
|---|
| Κατηγορίες: | Γενικά Βιβλία > Ταξιδιωτικοί Οδηγοί - Χάρτες > Κόσμος |
|---|
Εξαρχοπούλου, Λίλυ
H Λίλυ Εξαρχοπούλου είναι συγγραφέας, κριτικός λογοτεχνίας και μεταφράστρια. Έχει διδάξει λογοτεχνία, αρχαία ιστορία, αγγλική και ελληνική γλώσσα σε ανώτερα και ανώτατα εκπαιδευτικά ιδρύματα. Συνεργάζεται με εφημερίδες και λογοτεχνικά περιοδικά. Είναι μέλος της Εταιρείας Συγγραφέων και χρημάτισε αντιπρόεδρος του Κέντρου Συγγραφέων και Μεταφραστών των Τριών Θαλασσών.
Έχει εκδώσει δύο μυθιστορήματα, μια ποιητική συλλογή και μια νουβέλα.
Διηγήματα και ποιήματά της έχουν δημοσιευτεί σε συλλογικές εκδόσεις και λογοτεχνικά περιοδικά. Έχει επίσης γράψει ένα εκπαιδευτικό βοήθημα για τη διδασκαλία της ελληνικής ως ξένης γλώσσας (Κανάλι 5, Δέλτος, 1999). Στις 20 και πλέον μεταφράσεις της ανήκουν βιβλία γνωστών λογοτεχνών και κριτικών όπως οι Ντάρελ, Λώρενς, Μπέργκερ, Σαϊντ κ.α.
Ποιήματα και διηγήματά της έχουν μεταφραστεί και δημοσιευτεί αντιστοίχως σε αγγλικά, γερμανικά και τουρκικά λογοτεχνικά περιοδικά ή ανθολογίες.
