Οβιδίου περί μεταμορφώσεων
ό μετήνεγκεν εκ της λατίνων φωνής εις την ελλάδα Μάξιμος Μοναχός ο Πλανούδης
Εκδότης:
Ακαδημία Αθηνών
Έτος:
2002
ISBN:
9789604040131
Σελίδες:
671
Εξώφυλλο:
Σκληρό
Τιμή εκδότη:€32,46
Η τιμή μας: €29,21
Οβιδίου περί μεταμορφώσεων
Η ενασχόλησή μας με τις Πλανούδειες Μεταφράσεις έργων του Οβιδίου άρχισε από πολύ παλιά, όταν το 1973 και το 1974 παρουσιάσαμε αντίστοιχα τα πρώτα μας δημοσιεύματα για το κείμενο αυτό. Από τότε δημοσιεύσαμε διάφορα άρθρα αλλά και εκδόσεις Πλανούδειων Μεταφράσεων. Σχετικά με τις "Μεταμορρφώσεις" είναι φυσικό ένα κείμενο τόσο εκτενές να μην ήταν εύκολο αντικείμενο έρευνας και ο τελικός στόχος να υπήρξε για πάρα πολλά χρόνια δυσπρόσιτος. Πάντως, το 1997, η Ι. Τσαβαρή δημοσίευσε, δίκην προέκδοσης, τα πρώτα πέντε Βιβλία της Μετάφρασης. Αργότερα, αποφασίσαμε να συνεργαστούμε στην έκδοση και των δεκαπέντε Βιβλίων της Μετάφρασης.
[...]
(από τον πρόλογο των επιμελητών)
Η ενασχόλησή μας με τις Πλανούδειες Μεταφράσεις έργων του Οβιδίου άρχισε από πολύ παλιά, όταν το 1973 και το 1974 παρουσιάσαμε αντίστοιχα τα πρώτα μας δημοσιεύματα για το κείμενο αυτό. Από τότε δημοσιεύσαμε διάφορα άρθρα αλλά και εκδόσεις Πλανούδειων Μεταφράσεων. Σχετικά με τις "Μεταμορρφώσεις" είναι φυσικό ένα κείμενο τόσο εκτενές να μην ήταν εύκολο αντικείμενο έρευνας και ο τελικός στόχος να υπήρξε για πάρα πολλά χρόνια δυσπρόσιτος. Πάντως, το 1997, η Ι. Τσαβαρή δημοσίευσε, δίκην προέκδοσης, τα πρώτα πέντε Βιβλία της Μετάφρασης. Αργότερα, αποφασίσαμε να συνεργαστούμε στην έκδοση και των δεκαπέντε Βιβλίων της Μετάφρασης.
[...]
(από τον πρόλογο των επιμελητών)
| Τίτλος βιβλίου: | Οβιδίου περί μεταμορφώσεων | ||
|---|---|---|---|
| Υπότιτλος βιβλίου: | ό μετήνεγκεν εκ της λατίνων φωνής εις την ελλάδα Μάξιμος Μοναχός ο Πλανούδης | ||
| Εκδότης: | Ακαδημία Αθηνών | ||
| Συντελεστές βιβλίου: | Ovidius Publius Naso (Συγγραφέας) Πλανούδης, Μάξιμος (Μεταφραστής) Τσαβαρή, Ισαβέλλα (Επιμελητής) Παπαθωμόπουλος Μανόλης (Επιμελητής) | ||
| ISBN: | 9789604040131 | Εξώφυλλο βιβλίου: | Σκληρό |
| Σειρά εκδότη: | Ελληνική Βιβλιοθήκη | Σελίδες: | 671 |
| Στοιχεία έκδοσης: | 2002 | Διαστάσεις: | 21x14 |
| Σημείωση: | Έκδοση του Κέντρου Εκδόσεως Έργων Ελλήνων Συγγραφέων (Κ.Ε.Ε.Ε.Σ.), της Ακαδημίας Αθηνών. Περιλαμβάνεται το κείμενο της βυζαντινής μετάφρασης, χωρίς το λατινικό πρωτότυπο. Εισαγωγή, κριτική έκδοση κειμένου, indexes: Μανόλης Παπαθωμόπουλος, Ισαβέλλα Τσαβαρή. | ||
| Κατηγορίες: | Επιστήμες > Θεωρητικές > Φιλολογία > Λατινική Γραμματεία Επιστήμες > Θεωρητικές > Φιλολογία > Βυζαντινή Γραμματεία | ||
Δεν βρέθηκαν στοιχεία για τον συγγραφέα
Δείτε επίσης:
Είδατε πρόσφατα:
