Αλληλογραφία

Διαβάζοντας τα γράμματα που αντάλλασαν οι δύο άνδρες για περισσότερο από τριάντα χρόνια, θα 'λεγε κανείς ότι ο Τσβάιχ είναι πραγματικά ο γιός που ο Φρόυντ θα ήθελε να έχει. Εκτιμά σ' αυτόν τη «βαθιά σεμνότητά» του και είναι ταυτόχρονα γοητευμένος από το συγγραφέα αυτόν που έχει τόσα κοινά με τον Άρθουρ Σνίτσλερ, τον οποίο θεωρούσε «δίδυμο αδελφό» του. Πρόκειται για την ίδια πνευματική οικογένεια που βρίσκεται εξίσου μακριά από τον Ντοστογιέφσκι (ο Φρόυντ ποτέ δεν θα τον εκτιμήσει πραγματικά) και από τον Κάρλ Κράους, αυτόν το δηλωμένο ανατροπέα, αυτόν τον ιδεοληπτικό της γλώσσας με το αλαζονικό αριστοκρατικό ύφος. Ο Φρόυντ αναγνωρίζει στον Τσβάιχ αυτή τη συγγένεια: "Εσείς είστε ο τύπος του παρατηρητή που αφουγκράζεται και αγωνίζεται καλοπροαίρετα και στοργικά για την καλύτερη κατανόηση της τρομακτικής απεραντοσύνης". Από τη δική του πλευρά ο Τσβάιχ είναι από τους ελάχιστους Βιεννέζους συγγραφείς, ο μόνος ίσως, που θα διακρίνει την ιδιοφυΐα του Φρόυντ, θα τη διακηρύξει και θα την τοποθετήσει στην ίδια σειρά με εκείνη του Προυστ, του Τζόυς και του Λώρενς. "Ανήκω, του γράφει, στην πνευματική εκείνη γενιά που σας οφείλει, περισσότερο απ' ό,τι σε οποιονδήποτε άλλον, ευγνωμοσύνη για το θέμα της γνώσης".
Τίτλος βιβλίου: | Αλληλογραφία | ||
---|---|---|---|
Υπότιτλος βιβλίου: | 1908-1939 | ||
Τίτλος πρωτότυπου: | Stefan Zweig: Brief wechsel mit Sigmund Freud, 1908-1939 | ||
Εκδότης: | Printa | ||
Συντελεστές βιβλίου: | Freud, Sigmund, 1856-1939 (Συγγραφέας) Zweig, Stefan, 1881-1942 (Συγγραφέας) Καρτάκης, Ελευθέριος (Μεταφραστής) Νομικού, Ίρις (Μεταφραστής) | ||
ISBN: | 9789607408662 | Εξώφυλλο βιβλίου: | Μαλακό |
Σειρά εκδότη: | Εκ Βαθέων | Σελίδες: | 189 |
Στοιχεία έκδοσης: | Ιούνιος 2003 | Διαστάσεις: | 21x14 |
Κατηγορίες: | Γενικά Βιβλία > Μαρτυρίες - Βιογραφίες - Αυτοβιογραφίες - Ντοκουμέντα Λογοτεχνία > Μεταφρασμένη λογοτεχνία > Κλασική Μεταφρασμένη Λογοτεχνία |
Freud, Sigmund, 1856-1939
Ο πατέρας της ψυχανάλυσης γεννήθηκε το 1856 στο Φράιμπεργκ της Μοραβίας, από γονείς εβραϊκής καταγωγής. Σπούδασε ιατρική στη Βιέννη. Μαθητής του περίφημου Γάλλου νευρολόγου Σαρκό στη Σαλπερτιέρ (1885-86), επιστρέφει στη Βιέννη και αρχίζει να ασκεί το επάγγελμά του σε συνεργασία με τον Μπρόιερ (1895-1897), χρησιμοποιώντας την ύπνωση για τη διερεύνηση του ψυχικού κόσμου των ασθενών του. Η θεμελίωση της θεωρίας του για τις ψυχικές παθήσεις και την τεχνική της ψυχανάλυσης συναντά την εχθρότητα όλου του ιατρικού κατεστημένου. Ωστόσο η πελατεία του πληθαίνει καθημερινά και βρίσκει οπαδούς στη νεώτερη γενιά ιατρών. Το 1938, μετά την κατάληψη της Αυστρίας απ' τους ναζιστές, καταφεύγει στο Λονδίνο με την κόρη του Άννα. Υποφέρει από καρκίνο του λάρυγγα. Ενώ εργάζεται πάνω σε μια ψυχαναλυτική μελέτη για τον "Χίτλερ και το Ναζισμό", μια προσβολή τον ρίχνει καταγής και εκπνέει τη νύχτα της 23ης προς την 24η Σεπτεμβρίου 1939. Στα σημαντικότερα έργα του περιλαμβάνονται: "Μελέτες για την υστερία", 1895, "Η ερμηνεία των ονείρων", 1900, "Μελέτη για τα όνειρα", 1901,"Ψυχοπαθολογία της καθημερινής ζωής", 1901, "Τρία δοκίμια για τη θεωρία της σεξουαλικότητας", 1903, "Τοτέμ και ταμπού", 1913, "Εισαγωγή στην ψυχανάλυση", 1916, "Το εγώ και το εκείνο", 1923, "Νεύρωση και ψύχωση", 1924, "Αναστολές, συμπτώματα και άγχος", 1926, "Η αρρώστια του πολιτισμού", 1930, "Η γυναικεία σεξουαλικότητα", 1931, "Σχόλιο για τον αντισημιτισμό", 1938, "Ο Μωυσής και ο μονοθεϊσμός", 1939.
- Αναστολή, σύμπτωμα και άγχος (2023)
- Μια διαταραχή της μνήμης στην Ακρόπολη (2023)
- Επιτομή της ψυχανάλυσης (2021)
- Ο μικρός Χανς (2021)
- Το ανοίκειο (2021)
- Ο πρόεδρος Σρέμπερ (2020)
- Η ανάλυση της υστερίας (2020)
- Δοκίμια μεταψυχολογίας (2020)
- Ο Ντοστογιέφσκι και η πατροκτονία (2019)
- Επίκαιρες παρατηρήσεις για τον πόλεμο και τον θάνατο (2019)
- Χειρόγραφα κοκαΐνης (2019)
- Χτυπούν ένα παιδί (2019)
- Πέρα από την αρχή της ηδονής (2019)
- Αναστολή, σύμπτωμα και άγχος (2018)
- Κείμενα για την ψυχοσεξουαλική ζωή (2018)
- Νευρώσεις. Ψυχώσεις (2018)
- Η ερμηνεία των ονείρων (2018)
- Μελέτες για την υστερία (2018)
- Σεξουαλική ηθική και σύγχρονη νευρικότητα (2018)
- Η γυναικεία σεξουαλικότητα (2018)
- Ψυχαναλυτικά δοκίμια και μελέτες πάνω στην ψυχανάλυση (2018)
- Λογοτεχνία, τέχνη και ψυχανάλυση (2017)
- Μια σύνοψη της ψυχανάλυσης (2017)
- Εισαγωγή στην ψυχανάλυση (2017)
- Περί χρήματος (2016)
- Ψυχοπαθολογία της καθημερινής ζωής (2016)
- Κείμενα με την παράνοια και τις ψυχώσεις (2016)
- "Χτυπούν ένα παιδί": Συμβολή στην γνώση της γένεσης των σεξουαλικών διαστροφών (2016)
- Καθημερινές σεξουαλικές διαστροφές (2016)
- Η γυναικεία σεξουαλικότητα (2015)
- Το μέλλον μιας αυταπάτης (2015)
- Το όνειρο (2015)
- Ο πολιτισμός πηγή δυστυχίας (2015)
- Νέες παρατηρήσεις πάνω στις ψυχονευρώσεις άμυνας (2015)
- Πένθος και μελαγχολία (2015)
- Τρεις μελέτες για τη σεξουαλική θεωρία (2014)
- Το οικογενειακό μυθιστόρημα των νευρωτικών και άλλα κείμενα (2014)
- Γράμμα στον άνθρωπο (2014)
- Πέραν της αρχής της ηδονής (2014)
- Ο Ντοστογέφσκι και η πατροκτονία (2014)
- Ψυχολογία των μαζών και ανάλυση του Εγώ (2014)
- Πέρα από την αρχή της ευχαρίστησης (2014)
- Δέρνουν ένα παιδί (2013)
- Η ψυχοπαθολογία της καθημερινής ζωής (2013)
- Τρεις μελέτες για τη θεωρία της σεξουαλικότητας (2013)
- Η "πολιτισμική" σεξουαλική ηθική και η σύγχρονη νευρικότητα (2013)
- Η δυσφορία μέσα στον πολιτισμό (2013)
- Για τον ναρκισσισμό (2012)
- Η βίβλος του άθεου (2012)
- Εισαγωγή στο ναρκισσισμό. Φετιχισμός. Το οικονομικό πρόβλημα του μαζοχισμού (2012)
- Ψυχολογία των μαζών και ανάλυση του εγώ (2012)
- Είκοσι χρόνια (2012)
- Ο πολιτισμός πηγή δυστυχίας (2011)
- Το μέλλον μιας αυταπάτης (2011)
- Fort-Da: Η ψυχανάλυση στα παιδιά και στους εφήβους (2011)
- Φωνές από τη Βαϊμάρη (2011)
- Υγεία, ασθένεια και κοινωνικός δεσμός (2011)
- Ο ποιητής και η φαντασίωση (2011)
- Το Εγώ και το Αυτό (2011)
- Πέραν της αρχής της ηδονής (2011)
- Το μοτίβο της εκλογής των μικρών κουτιών (2011)
- Μια διαβολική νεύρωση τον 17ο αιώνα (2011)
- Το όνειρο. Όνειρο και τηλεπάθεια (2011)
- Το μέλλον μιας αυταπάτης (2010)
- Αναστολή, σύμπτωμα και άγχος (2010)
- Οικογένεια και νέες μορφές γονεϊκότητας (2010)
- Ο Μωυσής του Μιχαήλ Αγγέλου (2010)
- Για την εισαγωγή της θεραπείας. Ανάμνηση, επανάληψη, επεξεργασία (2010)
- Για τη δυναµική της µεταβίβασης. Παρατηρήσεις για τον έρωτα µεταβίβασης (2010)
- Το ανοίκειο (2009)
- Το ευφυολόγηµα και η σχέση του µε το ασυνείδητο. Το χιούµορ (2009)
- Περατή και μη περατή ανάλυση (2008)
- Φρόυντ - Γιουνγκ: Η αλληλογραφία (2008)
- Το ζήτημα της ανάλυσης από μη γιατρούς (2008)
- Το Εγώ και το Αυτό (2008)
- Αναστολή, σύμπτωμα και άγχος (2007)
- Τέχνη και ψυχανάλυση (2006)
- Μια παιδική ανάμνηση του Λεονάρντο Ντα Βίντσι (2006)
- Εισαγωγή στην ψυχανάλυση (2005)
- Μεταψυχολογικά κείμενα του 1915 (2005)
- Μαθήματα ψυχικής ανατομίας (2004)
- Όνειρα, μέντιουμ και αποκρυφισμός (2004)
- Το μέλλον μιας αυταπάτης (2003)
- Τρεις πραγματείες για τη θεωρία της σεξουαλικότητας (2003)
- Μελέτες για την υστερία (2002)
- Για την ερμηνεία των αφασιών (2002)
- Πέραν της αρχής της ηδονής (2001)
- Δοκίμια μεταψυχολογίας (2000)
- Το όνειρο (2000)
- Όνειρα στη λαογραφία (1999)
- Επίκαιρες παρατηρήσεις για τον πόλεμο και τον θάνατο (1998)
- Ο άνδρας Μωυσής και η μονοθεϊστική θρησκεία (1997)
- Το μοτίβο της εκλογής των μικρών κουτιών (1997)
- Εισαγωγή στην ψυχανάλυση (1996)
- Το άγχος (1996)
- Τρία ιστορικά ασθενείας (1995)
- Αυτοβιογραφία (1994)
- Ο πολιτισμός πηγή δυστυχίας, το μέλλον μιας αυταπάτης (1994)
- Ψυχολογία των μαζών και η ανάλυση του εγώ (1994)
- Γκραντίβα, μια πομπηιανή φαντασία. Το παραλήρημα και τα όνειρα στην Γκραντίβα του W. Jensen (1994)
- Ψυχανάλυση και λογοτεχνία (1994)
- Η ερμηνεία των ονείρων (1993)
- Ο γάμος ως ψυχολογική σχέση (1992)
- Ο μικρός Χανς (1992)
- Ψυχοπαθολογία της καθημερινής ζωής (1992)
- Η σεξουαλική διαφώτιση του μικρού παιδιού (1991)
- Ντόρα (1991)
- Τρεις μελέτες για τη θεωρία της σεξουαλικότητας (1991)
- Ναρκισσισμός, μαζοχισμός, φετιχισμός (1991)
- Χειρόγραφα κοκαΐνης (1989)
- Η τεχνική της ψυχανάλυσης (1985)
- Η σεξουαλικότητα (1984)
- Όνειρο και τηλεπάθεια (1983)
- Η ψυχολογία του εγώ (1980)
- Μελέτες για την ψυχανάλυση (1979)
- Τοτέμ και ταμπού (1978)
- Νέα σειρά των παραδόσεων για την εισαγωγή στην ψυχανάλυση (1977)
- Πρακτική ψυχανάλυση (1975)
- Ψυχολογία της ερωτικής ζωής (1974)
- Ιστορία της ψυχαναλύσεως ()
- Βασικές αρχές της ψυχανάλυσης ()
- Γενική θεωρία των νευρώσεων ()
- Εισαγωγή στην ψυχανάλυση ()
- Η ζωή μου και η ψυχανάλυση ()