Άμμαλατ μπέης
Βρισκόμαστε στη Ρωσία των αρχών του 19ου αιώνα και τσάρος είναι ο Αλέξανδρος Α/. Στον Καύκασο, που σπαράζεται από τις συγκρούσεις των λαών του, γεννιέται ένας αγνός και μεγάλος έρωτας. Όμως σε μέρη σαν κι αυτά, όπου οι μουσουλμάνοι δικαιούνται περισσότερες γυναίκες από μία, η ερωτική ιστορία θα πάρει απρόβλεπτες διαστάσεις προτού φτάσει στην αιματοβαμμένη και τραγική κατάληξη που θα προσφέρει στον αναγνώστη η φαντασία του Δουμά.
Η μετάφραση του έργου στηρίχτηκε στο χειρόγραφο το οποίο βρέθηκε στην Εθνική Βιβλιοθήκη της Ελλάδας και η παρούσα έκδοση περιλαμβάνει επίμετρο με πολλές ενδιαφέρουσες λεπτομέρειες από την επίσκεψη του Δουμά στην Αθήνα της εποχής.
| Τίτλος βιβλίου: | Άμμαλατ μπέης | ||
|---|---|---|---|
| Υπότιτλος βιβλίου: | Μυθιστόρημα | ||
| Τίτλος πρωτότυπου: | Ammalat Beg | ||
| Εκδότης: | Εκδόσεις Καστανιώτη | ||
| Συντελεστές βιβλίου: | Dumas, Alexandre, 1802-1870 (Συγγραφέας) Κατσικάρος, Θεόδωρος (Μεταφραστής) | ||
| ISBN: | 9789600322330 | Εξώφυλλο βιβλίου: | Μαλακό |
| Σειρά εκδότη: | Κλασική Βιβλιοθήκη | Σελίδες: | 264 |
| Στοιχεία έκδοσης: | Νοέμβριος 1998 | Διαστάσεις: | 21x14 |
| Κατηγορίες: | Λογοτεχνία > Μεταφρασμένη λογοτεχνία > Κλασική Μεταφρασμένη Λογοτεχνία | ||
Dumas, Alexandre, 1802-1870
Ο Αλέξανδρος Δουμάς (πατήρ), Γάλλος μυθιστοριογράφος και δραματικός συγγραφέας, γεννήθηκε το 1802 και πέθανε το 1870. Είχε δυνατή φαντασία και μεγάλη ενεργητικότητα. Γραφέας σε συμβολαιογραφείο στην αρχή, μελέτησε με πάθος την ιστορία της πατρίδας του και άρχισε να γράφει, σε συνεργασία με άλλους δύο, κωμειδύλλια. Ακολούθως, έγραψε πολλά ρομαντικά δράματα και κωμωδίες και εν συνεχεία επιδόθηκε στο ιστορικό μυθιστόρημα, στο οποίο σημείωσε μεγάλη επιτυχία. "Οι τρεις σωματοφύλακες" και "Ο Κόμης Μοντεχρήστος" τον έκαναν γνωστό σε ολόκληρο τον κόσμο. Ήταν προικισμένος με το χάρισμα να διηγείται και να συναρπάζει με τον τρόπο που έγραφε. Ο Αλέξανδρος Δουμάς μετέφερε με επιτυχία το ρομαντισμό στο θέατρο και έδωσε στο μυθιστόρημα μια λαϊκή μορφή τέχνης. Η γονιμότητά του υπήρξε καταπληκτική. Έγραψε 257 τόμους μυθιστορήματα και 25 τόμους με θεατρικά έργα, είτε μόνος του είτε σε συνεργασία με άλλους "στρατηγούς", καθώς έλεγε, των οποίων αυτός ήταν ο "Ναπολέων". Ο Βίκτωρ Ουγκώ έλεγε για τον Δουμά: "Δεν είναι απλώς Ευρωπαίος, είναι παγκόσμιος".
Ο Αλέξανδρος Δουμάς άφησε την τελευταία του πνοή το 1870. Το 2002 ο τάφος του μεταφέρθηκε στο Πάνθεον του Παρισιού, το μαυσωλείο όπου είναι θαμμένες λαμπρές προσωπικότητες της Γαλλίας.
- Η μαύρη τουλίπα (2023)
- Ο κόμης Μοντεκρίστο (2023)
- Οι τρεις σωματοφύλακες (2022)
- Οι τρεις σωματοφύλακες (2022)
- Ο Κόμης Μόντε Κρίστο τ. Γ’ (2021)
- Οι τρεις σωματοφύλακες (2021)
- Ο Κόμης Μόντε Κρίστο τ. Β’ (2021)
- Ο Κόμης Μόντε Κρίστο τ. Α’ (2021)
- Κόμης Μοντεκρίστο (2021)
- Οι περιπέτειες του Τζον Ντέιβις (2021)
- Ρομπέν των δασών (2021)
- Ο Κόμης του Μορέ (2021)
- Η κυρία με τις καμέλιες (2021)
- Ο κόμης Μοντεχρίστος (2020)
- Ο κόμης Μοντεχρίστος (2020)
- Ο κόμης Μοντεκρίστο (2020)
- Αλή Πασάς (2019)
- Πωλίν (2019)
- Ο κόμης του Μόντε-Χρίστο (2018)
- Ο άνθρωπος με τη σιδερένια μάσκα (2018)
- Οι τρεις σωματοφύλακες (2018)
- Οι τρεις σωματοφύλακες (2017)
- Το σιδηρούν προσωπείο (2017)
- Ο κόμης Μόντε Κρίστο (2017)
- Amour (2016)
- Οι τρεις σωματοφύλακες (2015)
- Οι τρεις σωματοφύλακες (2015)
- Ο κόμης Μοντεχρίστο (2014)
- Οι τρεις σωματοφύλακες (2013)
- Οι τρεις σωματοφύλακες (2013)
- Κλασικές ιστορίες περιπέτειας (2010)
- Οι τρεις σωματοφύλακες (2010)
- Οι τρεις σωματοφύλακες (2010)
- Οι τρεις σωματοφύλακες (2009)
- Οι τρεις σωματοφύλακες (2009)
- Οι τρεις σωματοφύλακες (2008)
- Δεκαπέντε μέρες στο Σινά (2008)
- Οι τρεις σωματοφύλακες (2008)
- Οι γεύσεις στη λογοτεχνία: Γαλλία (2007)
- Η μαύρη τουλίπα (2007)
- Ο Κόμης Μοντεκρίστο (2007)
- Κλασικές εικονογραφηµένες ιστορίες περιπέτειας (2007)
- Κόμης Μοντεχρίστο (2007)
- Κόμης Μοντεχρίστο (2007)
- Ο κόμης Μοντεχρίστο (2007)
- Μεγάλες περιπέτειες (2006)
- Οι τρεις σωματοφύλακες (2006)
- Ρομπέν των δασών (2004)
- Ο κόμης του Μόντε Κρίστο (2004)
- Οι τρεις σωματοφύλακες (2004)
- Οι τρεις σωματοφύλακες (2004)
- Η μαύρη τουλίπα (2004)
- Ιστορία ενός καρυοθραύστη (2004)
- Οι τρεις σωματοφύλακες (2003)
- Οι τρεις σωματοφύλακες (2003)
- Οι τρεις σωματοφύλακες (2003)
- Η μαύρη τουλίπα (2002)
- Οι τρεις σωματοφύλακες (2002)
- Οι τρεις σωματοφύλακες (2002)
- Αλή Πασάς (2002)
- Μετά είκοσι έτη (2001)
- Οι τρεις σωματοφύλακες (2001)
- Μετά είκοσι έτη (2001)
- Μύθοι και θρύλοι των μεγάλων δρόμων (2001)
- Περί ορέξεως (2000)
- Ιούλιος Καίσαρας (1999)
- Ο κόμης του Μόντε Κρίστο (1999)
- Οι τρεις σωματοφύλακες (1999)
- Το χιόνι στο Σαχ-Νταγ (1998)
- Οι τρεις σωματοφύλακες (1998)
- Άμμαλατ μπέης (1998)
- Οι τρεις σωματοφύλακες (1998)
- Ο ιερόσυλος (1998)
- Το χιόνι στο Σαχ-Νταγ (1998)
- Οι τρεις σωματοφύλακες (1998)
- Οι 3 σωματοφύλακες (1998)
- Ο άνθρωπος με τη σιδερένια μάσκα (1998)
- Οι τρεις σωματοφύλακες (1998)
- Η ιστορία της Βιολέτας (1997)
- Ακτή (1997)
- Οι τρεις σωματοφύλακες (1997)
- Οι τρεις σωματοφύλακες (1996)
- Οι τρεις σωματοφύλακες (1996)
- Η μαύρη τουλίπα (1996)
- Ο κόμης Μοντεχρίστο (1996)
- Ο κόμης Μοντεχρίστο (1996)
- Οι τρεις σωματοφύλακες (1995)
- Μετά είκοσι έτη (1995)
- La tulipe noire (1994)
- Βασίλισσα Μαργκό (1994)
- Οι τρεις σωματοφύλακες (1994)
- Ο υποκόμης της Βραζελόνης (1993)
- Οι τρεις σωματοφύλακες (1992)
- Οι τρεις σωματοφύλακες (1990)
- Οι τρεις σωματοφύλακες (1990)
- Η μαύρη τουλίπα (1984)
- Ιστορία ενός καρυοθραύστη ()
- Οι τρεις σωματοφύλακες ()
Δείτε επίσης:
Είδατε πρόσφατα:
