Πέερ Γκυντ
Το βιβλίο μου είναι ποίηση! Κι αν δεν είναι, θα γίνει ποίηση. Η έννοια της Ποίησης θ' αλλάξει στην πατρίδα μας, τη Νορβηγία, ώστε να συμμορφωθεί με τούτο το βιβλίο. Δεν υπάρχει τίποτα στέρεο στον κόσμο των εννοιών - δεν είναι δα κ' Έλληνες οι Σκανδιναβοί του αιώνα μας. [] Μήπως δεν είν' ολοκληρωμένος χαρακτήρας ο Πέερ Γκυντ, τελειωμένος, εξατομικευμένος;! Το ξέρω πως είναι. Κ' η μάνα, δεν είναι κ' εκείνη;! []
Μα η αδικία που μου 'γινε, με χαροποιεί. Μέσα της κρύβεται θεία πρόνοια κι αποστολή. Νοιώθω τις δυνάμεις μου ν' αυξάνουν, μαζί με την οργή μου. Αν θέλουνε πόλεμο, θα τον έχουν! Εφόσον δεν είμαι ποιητής, τι έχω να χάσω; Θα τα καταφέρω ως φωτογράφος. Τους συγχρόνους μου κει πάνω θα τους πιάσω έναν-έναν, όπως έκανα και με τους γλωσσομεταρρυθμιστές. Δεν θ' αφήσω ούτ' έμβρυο στην κοιλιά της μάνας του. (Απόσπασμα από επιστολή του Ίψεν προς τον Μπ. Μπγιέρνσον)
| Τίτλος βιβλίου: | Πέερ Γκυντ | ||
|---|---|---|---|
| Εκδότης: | Gutenberg - Γιώργος & Κώστας Δαρδανός | ||
| Συντελεστές βιβλίου: | Ibsen, Henrik, 1828-1906 (Συγγραφέας) Παπαδημητρόπουλος, Θεοδόσης Α. (Μεταφραστής) | ||
| ISBN: | 9789600117455 | Εξώφυλλο βιβλίου: | Μαλακό |
| Σειρά εκδότη: | Θέατρο | Σελίδες: | 288 |
| Στοιχεία έκδοσης: | Μάρτιος 2016 | Διαστάσεις: | 21x14 |
| Σημείωση: | Πρόλογος, σχόλια: Ήρκος Ρ. Αποστολίδης. Εισαγωγή, σχόλια: Θεοδόσης Α. Παπαδημητρόπουλος. | ||
| Κατηγορίες: | Λογοτεχνία > Μεταφρασμένη λογοτεχνία > Θέατρο | ||
Ibsen, Henrik, 1828-1906
Ερρίκος Ίψεν (1828-1906). Νορβηγός δραματουργός και ποιητής, γεννημένος στην πόλη Σιν της Νορβηγίας. Σε ηλικία 22 ετών δημοσίευσε το πρώτο του θεατρικό έργο, με τίτλο "Κατιλίνας". Κατόπιν προσλήφθηκε στο θέατρο της πόλης Μπέργκεν ως δραματουργός, όπου δουλεύοντας, έγραψε τα έργα: "Η νύχτα του Άη Γιάννη", "Η γιορτή του Σουλχάουγκ", "Η κυρία Ίνγκερ", κ.ά. Το 1857 εγκαταστάθηκε στην πρωτεύουσα Κρίστιανσεν, όπου έγραψε την περίφημη "Κωμωδία του έρωτα", τους "Μνηστήρες του θρόνου", τον "Περ Γκυντ" και τον "Μπραντ". Στη συνέχεια ταξίδεψε στο εξωτερικό, γράφοντας τα έργα: "Εχθρός του λαού", "Κουκλόσπιτο", "Τα στηρίγματα της κοινωνίας", "Αγριόπαπια", "Έντα Γκάμπλερ" και τους ασύγκριτους σε τέχνη και πλοκή "Βρικόλακες", που θεωρούνται και ως το αριστούργημά του. Το τελευταίο έργο του είχε τον τίτλο "Όταν εμείς οι πεθαμένοι σηκωθούμε" και δημοσιεύθηκε το 1900. Πέθανε στο Κρίστιανσεν της Νορβηγίας, σε ηλικία 78 ετών, μετά από πενταετή πλήρη πνευματική και σωματική ατονία.
- Ένα κουκλόσπιτο (Νόρα) (2022)
- Γιον Γκάμπριελ Μπόρκμαν (2022)
- Τζον Γαβριήλ Μπόρκμαν (2021)
- Πέερ Γκιντ (2019)
- Η αγριόπαπια (2019)
- Βρικόλακες (2019)
- Η αγριόπαπια (2017)
- Πέερ Γκυντ (2017)
- Έντα Γκάμπλερ (2017)
- Έντα Γκάμπλερ (2017)
- Ένας εχθρός του λαού (2016)
- Όταν ξυπνήσουμε εμείς οι νεκροί (2016)
- Το κουκλόσπιτο (2016)
- Ένας εχθρός του λαού (2014)
- Ιωάννης Γαβριήλ Μπόρκμαν (2014)
- Ο μικρός Έγιολφ (2014)
- Ο αρχιμάστορας Σόλνες (2014)
- Χέντα Γκάμπλερ (2014)
- Ένας εχθρός του λαού (2014)
- Κούκλας σπιτικό (2014)
- Η αγριόπαπια (2013)
- Βρικόλακες (2013)
- Η κυρά της θάλασσας (2013)
- Πέερ Γκυντ (2013)
- Μπόρκμαν (2013)
- Η κωμωδία του έρωτα (2012)
- Η κυρία από τη θάλασσα (2010)
- Θεατρικοί μονόλογοι (2010)
- Η κυρά της θάλασσας (2010)
- Ρόσμερσχολμ (2010)
- Θεατρικοί διάλογοι (2010)
- Ο μικρός Έγιολφ (2009)
- Η αγριόπαπια (2009)
- Το κουκλόσπιτο (Νόρα) (2008)
- Έντα Γκάμπλερ (2008)
- Βρικόλακες (2008)
- Τζον Γκάμπριελ Μπόρκμαν (2007)
- Έντα Γκάμπλερ. Αρχιμάστορας Σόλνες (2007)
- Βρικόλακες (2006)
- Βρικόλακες (2005)
- Ο μικρός Έυολφ (2005)
- Τα στηρίγματα της κοινωνίας (2005)
- Μπραντ (2003)
- Κούκλας σπιτικό (2003)
- Περ Γκυντ (2001)
- Όταν ξυπνήσουμε εμείς οι νεκροί (1999)
- Ένας εχθρός του λαού (1997)
- Ιωάννης Γαβριήλ Μπόρκμαν (1996)
- Έντα Γκάμπλερ (1994)
- Τα άσπρα άλογα (1993)
- Η αγριόπαπια (1993)
- Πέερ Γκυντ (1989)
- Ο εχθρός του λαού (1987)
- Οι μνηστήρες του θρόνου (1987)
- Βρικόλακες (1984)
- Έντα Γκάμπλερ (1977)
- Τζων Γαβριήλ Μπόρκμαν ()
- Το κουκλόσπιτο ()
- Ο οικοδόμος Σόλνες ()
- Η κυρά της θάλασσας ()
- Έντα Γκάμπλερ ()
Δείτε επίσης:
Είδατε πρόσφατα:
