Σιντάρτα

Αυτό είναι το χρονικό της ζωής του Σιντάρτα, του γιου του Βραχμάνου, που γεννήθηκε και έζησε τα πρώτα του χρόνια στη λιακάδα της ακροποταμιάς, στη σκιά του δάσους των μάνγκο, μοιράζοντας τα παιχνίδια του με το φίλο του το Γκοβίντα. Ένα περήφανο αγόρι, δυνατό και όμορφο, χαρισματικό και αγαπημένο από όλους. Με ψυχή φλογερή και φιλόδοξη. Ένα ανήσυχο πνεύμα που από μιας αρχής αναζητάει επίμονα να ανακαλύψει το δρόμο που να τον κάνει να ξεχωρίσει από τους άλλους, να προσεγγίσει το Θείο. Πιστούς βοηθούς σ' αυτό το τόλμημα έχει τις Βέδες, τον ασκητισμό, την αυτοσυγκέντρωση. Οδηγεί το πνεύμα του στο θρόνο του Βούδα. Και καταφέρνει να ξεχωρίσει. Μα γρήγορα διαπιστώνει πως στην επιτυχία την εγκόσμια δεν υπάρχει καμιά χαρά, κανένα κέρδος. "Η σοφία δεν μοιράζετα", θα ομολογήσει τελικά στο φίλο του το Γκοβίντα. "Κάθε άνθρωπος είναι ταγμένος να ακολουθήσει τη δική του πορεία μέσα στον κόσμο και να διδαχτεί από τις δικές του εμπειρίες. Η πείρα του διπλανού μας ελάχιστα μας βοηθά. Κι αυτό γιατί, για να μας τη δώσει, αναγκάζεται να τη μετατρέψει σε λέξεις. Και οι λέξεις είναι άψυχα πράγματα. Περιττά.... Η γνώση, όχι, δεν είναι μεταδόσιμη. Μπορώ να αγαπήσω μια πέτρα, Γκοβίντα, ή ένα δέντρο ή μια φλούδα. Όλα αυτά είναι πράγματα και μπορεί κανείς να αγαπήσει τα πράγματα. Αλλά δεν είναι μπορετό να αγαπήσει τις λέξεις. Και το Νιρβάνα δεν είναι πράγμα. Είναι μόνο μια λέξη".
Και ο κύκλος της ζωής του Σιντάρτα θα ολοκληρωθεί με τη συνεχή και αγωνιώδη αναζήτηση της ουσίας του κόσμου!...
Τίτλος βιβλίου: | Σιντάρτα | ||
---|---|---|---|
Τίτλος πρωτότυπου: | Siddhartha | ||
Εκδότης: | Λυχνάρι | ||
Συντελεστές βιβλίου: | Hesse, Hermann, 1877-1962 (Συγγραφέας) Μιστράκη, Τζένη (Μεταφραστής) | ||
ISBN: | 9789605171094 | Εξώφυλλο βιβλίου: | Μαλακό |
Στοιχεία έκδοσης: | 1991 | Διαστάσεις: | 21x14 |
Κατηγορίες: | Λογοτεχνία > Μεταφρασμένη λογοτεχνία > Κλασική Μεταφρασμένη Λογοτεχνία |
Hesse, Hermann, 1877-1962
Ο Herman Hesse γεννήθηκε το 1877 στο Calw της Βυρτεμβέργης, μια μικρή πόλη του Μέλανος Δρυμού. Στα γράμματα εμφανίστηκε το 1899 με την ποιητική συλλογή "Τα ρομαντικά τραγούδια" και τη συλλογή πεζών "Μια ώρα μετά τα μεσάνυχτα". Ακολούθησαν πολυάριθμα έργα, που τον καθιέρωσαν ως έναν από τους δημοφιλέστερους συγγραφείς του 20ού αιώνα: "Πήτερ Κάμεντσιντ" (1904), "Κάτω από τον τροχό" (1906), "Γερτρούδη" (1910), "Ντέμιαν" (1914), "Σιντάρτα" (1927), "Ο λύκος της στέπας" (1927), "Νάρκισσος και Χρυσόστομος" (1930), "Ταξίδι στην Ανατολή" (1932) κ.ά. Υπήρξε ιδρυτής του περιοδικού "Vinos Voco", μέλος της Πρωσικής Ακαδημίας, επίτιμος διδάκτορας του Πανεπιστημίου της Βέρνης και τιμήθηκε με πολλά βραβεία, μεταξύ των οποίων με το βραβείο Νόμπελ το 1946, και με το βραβείο Ειρήνης των Γερμανών βιβλιοπωλών το 1955. Πέθανε το 1962.
- Κνουλπ (2024)
- Siddhartha (2023)
- Märchen (2023)
- Η επιστροφή (2019)
- Το τελευταίο καλοκαίρι του Κλίνσκορ (2019)
- Η επιστροφή του Ζαρατούστρα (2018)
- Σιντάρτα (2018)
- Ανθολογία γερμανικής ποίησης (2017)
- Οι μεταμορφώσεις του Πίκτορ (2017)
- Στο περίπτερο του κήπου του Πρέσσελ (2016)
- Ο λύκος της στέπας (2014)
- Κάτω από τον τροχό (2010)
- Ροσάλντε (2010)
- Ταξίδι στην Ανατολή (2009)
- Ο λύκος της στέπας (2009)
- Ωριμάζοντας γινόμαστε όλο και νεότεροι (2008)
- Ποιήματα (2008)
- Κνουλπ (2008)
- Ο λύκος της στέπας (2007)
- Ο βροχοποιός. Ο εξομολογητής. Ινδική βιογραφία. (2007)
- Γερτρούδη (2006)
- Ερωτικές ιστορίες (2006)
- Ευχάριστες στιγμές στον κήπο (2006)
- Νάρκισσος και Χρυσόστομος (2006)
- Το παιχνίδι με τις χάντρες (2006)
- Ντέμιαν (2006)
- Σιντάρτα (2006)
- Μύθοι (2005)
- Ελβετοί ποιητές (2004)
- Έμπνευση και δημιουργία (2004)
- Ταξίδι στην Ανατολή (2003)
- Αλληλογραφία 1910-1955 (2003)
- Φίλοι (2001)
- Ωριμάζοντας γινόμαστε όλο και νεότεροι (2001)
- Ολιγόλεπτα αναγνώσματα (2000)
- Νάρκισσος και Χρυσόστομος (2000)
- Στα λουτρά (2000)
- Σιντάρτα (1999)
- Ο λύκος της στέπας (1999)
- Ποιήματα (1999)
- Ντέμιαν (1999)
- Σιντάρτα (1998)
- Ερωτικές ιστορίες (1998)
- Φανταστικές ιστορίες (1998)
- Μύθοι (1997)
- Κλάιν και Βάγκνερ (1997)
- Το όνειρο και άλλα διηγήματα (1997)
- Σκέψεις (1997)
- Η φιλία (1997)
- Τα παραμύθια (1997)
- Οι μεταμορφώσεις του Πίκτορ (1996)
- Ο εξομολογητής (1996)
- Νεανικοί έρωτες (1995)
- Αυτοβιογραφικά κείμενα (1995)
- Παρατηρήσεις (1995)
- Η πόλη των ξένων στο νότο (1995)
- Όμορφη είναι η νιότη (1995)
- Ο Φραγκίσκος της Ασίζης (1995)
- Ο άνθρωπος που θα καλυτέρευε τον κόσμο (1995)
- Τα τρυφερά χρόνια ενός μάγου (1995)
- Αναγνωστικό (1994)
- Ντέμιαν (1994)
- Το τελευταίο καλοκαίρι του Κλίνγκσορ (1994)
- Ένα θαύμα κάθε αρχή την κατοικεί (1993)
- Κνουλπ (1993)
- Σιντάρτα (1992)
- Ο άγιος Φραγκίσκος της Ασίζης (1991)
- Ταξίδι στην Ανατολή (1990)
- Νάρκισσος και Γκόλντμουντ (1990)
- Κάτω από τη ρόδα (1990)
- Το τελευταίο καλοκαίρι του Κλίνκσορ (1990)
- Η παιδική ηλικία ενός μάγου (1989)
- Ένα βράδυ με το δόκτορα Φάουστ και άλλα διηγήματα (1989)
- Ντεμιάν (1989)
- Η καρδιά ενός παιδιού (1989)
- Κάτω από τον τροχό (1988)
- Σιντχάρτα (1988)
- Σιντάρτα (1988)
- Πήτερ Κάμεντσιντ (1987)
- Το τελευταίο καλοκαίρι του Κλίνγκζορ. Παιδική ψυχή. Κλάιν και Βάγκνερ (1987)
- Δοκίμια (1986)
- Σιντάρτα (1985)
- Ντέμιαν (1985)
- Νάρκισσος και Χρυσόστομος (1985)
- Η αγωνία ενός πολιτισμού (1985)
- Το νησί του ονείρου και άλλα διηγήματα (1985)
- Η επιστροφή του Ζαρατούστρα (1985)
- Ο τελευταίος Ευρωπαίος (1983)
- Ροσάλντε (1983)
- Ροσάλντε (1983)
- Η ινδική βιογραφία και άλλα διηγήματα (1983)
- Ταξίδι στη Νυρεμβέργη (1982)
- Κάτω από τον τροχό (1982)
- Το τελευταίο καλοκαίρι του Κλίνγκζορ (1981)
- Χρυσόστομος και Νάρκισσος (1978)
- Ο λύκος της στέππας (1978)
- Ντέμιαν ()
- Ντέμιαν ()
- Ο λύκος της στέπας ()